Дидро больше tllt чeгo н е делал , как улучшал стит, и вносил
корректорскн е прапю 1 . ~ Ред.) Bjoгnstal1! , ПJ,
223.
Записано
Бьерн стелем со слов са~юго Дидро в Гааге.
121) << Adclition de
l 'edi teuг М . ,
D******'->.
Обычное в
прошло~!
(XVJII .
~ Ред. ) столетни число звездочек, соот
ветствующее числу букв фамил ни , раскрыл и современникам
автора.
Les plans etc. ll , 157.
122)
Дидро сам св ндетельствует об этом в свои х статьях,
касающнхся у чебно го дела в Россни . Так, в одн ом месте он
говорнт: « Ее вел нч ество оказала мне ч есть сказать мпе
...
>> ;
в
дру го~1: << Когда я 11 м ел ч есть воi i ти в каб ин ет ее имп ератор
ского велич ества
...>> 11
т. п. Сл едовател ьно, в бытн ость свою
в П етербурге Д11д ро раз гова ривал с Екатериной об этих
вопросах. Иногда Е катер ина, за tt tпересованная во время бе
седы каюt ~t -л нбо мн е нн ем Д ндро, просила его излож ить это
~нlel ttt e на бумаге: <<Л 11сток, что я оставил ее императорскому
веm tч еству
... >>
(Dideгot, IJТ,
508,509, 510).
123)
Такое же п ору'!ени е дано б ыло и Гримму: «Я пере
дал г- ну Гр11 мм у << П ла н универснтета'->, над которым Ваше
веmt ч ество предлож t t л н нам обоим п оработать'->. Об этом
Екатер 11н а 11 а п о ~нtн ала Гр11 ~1 м у в письме от
27
февраля
1775
г. (Cбopttlt K, ХХ Ш , 19).Доверчи выйДидробыл обманут
Гр11ммом, которы i 't <<Скрыл от н его своi1 труд>> . Екатерина бла
годарt !Т Гримма в пи сьме от
16
ию11я
1775
г., за « Прекрасную
зап 11ску о ш коJШХ >> ~
excellent
ecгit SLtг
les ecoles (l d., 25).
Эта
зап 11ска, вероятно, б ыла составлена по статье Дидро, почему
Гршш
11
не пр11 з н авал удобн ым посылать ее ~t a п рочтение
свое~tу дру гу. Эту догадку мы осно в ываем как н а характере
Гр11мма, котор ыi't б ыл способен э ксплуат ировать всех и вся,
так
11
на тождестве реком ендац1н 1 профессора Л ейпцигско го
ун11верснтета Эp tt ccтtt . Статыо же Дидро Екатерина называет
уже н е зап11 скоi't
(cc1·it)
а трактатом ~ tгai te ( Сборник, ХХ
111,
38).
За п 11 ска Гршш а н е сох ра t нt лась.
124 )
Издатсл t t « Oettvгes
co lllplctes de
Did eгot'-> гово
рят: « Мы н е з н аем точ н о, когда б ыл за вершен << План>> . На
ос но1ынн11 п11сьма Д 11дро к Екатери не от
6
октября
1775
г.
вре~1я око нча 111t я « Пла на'-> определяется до вол ьно точно:
<<Я передал ч етыре
11!\l t
пять м есяцев назад « План универ-
199
