Сборник Русского исторического общества. Том девятый - page 9

6
entierc, et il
пс
voudra pas s'il lui rcste dc l'nme
cmpeclюr
le
Ьuпhеш·
d'une
faшillc,
qui par lcs scntimens
geпcreux
dc J'Imperatrice et du Gt·.
Duc se
troнvcra
<lans un ctat
florissaнt ен coшparaisoн
dc celui, uii ils
sont
а
cctte
lюurc.
Quc
ша
Niecc
н'apprelюnde poiнt
lc
clшngeшcnt
dc
rcligion;
оп а
dcs facilites si
graнdes i~i,
que le
нош
fait a-pcu-prcs toutc
la chose. Jc
не
puis rn'expliquer plus
claircшcнt а се
sujet.
Eнvoyez
courrier sur
соштiеr
ct si tout rcussit
сошшс
je l'espere et lc
deшande а
Dicu, qu'Il lc dirige,
сп се
cas
il
faut quc je sacllC
positivcшcnt (}Uaнd
et
qнcl joнr
la
Гr-ssc
arrivcra
а Derliн;
si Ellc pcut
у
ctre au
nюis
dc
Juillct, ccla scrait le
шieux;
au plus tard lcs premiers juurs d'Aoitt; qu'cllc
ne fassc d'autrc (]cpcnsc, quc ccllc qu'ellc aura bcsoin pour fairc paraitre
sa fille
а
llct·Iin; lc I'estc serait superflu.
Письмо короля Пр)·сскаrо repцorн11t Ввртемберrской,
7
мая
J
776 r.
Potsdam,
се
7
Маi
1776.
Ма
cl1cre Niccc,
Vous scrcz sans doutc
hieн
surprise ct tres
ctoнncc
dc
се
quc je vais
Vous ecrirc,
шais
Vous savez
а
quclles vicissitudcs les
clюscs lшшаiнс::;
soнt
sujettcs. La Grandc
Duclюsse
dc Hussie
vicнt
dc mourir,
он а
jctr
----------------------------
него хоть малtйшал долл чt>r.ти, то онъ
ue
аахочстъ возмущать блю·оr.остолнiл
двухъ государr.тnъ, сою;~ъ которыхъ можетъ быть стоJIЬ полезеuъ дли спокоitствiн
ncen
Европы, и не пожелаетъ, r.слн остастен у него чувство, препнтствовать сча­
r.тiю семеnстщi, которое по вt'.лшюдушiю Императрицы и ве.ликаго иннзл будетъ
uаходитьсл въ цвtт}'щемъ положенiи сравюtтеJiыю съ тtаtъ, въ которомъ
ouo
те­
перь uаходитсн. Пусть нлемлшшца мои не страuштсн перемtпы вtры; въ атомъ
такъ мало аатрудuшiй, что все почти дtло адtсь въ uазванiи. Не могу относи­
тельно
r.ero
выска:затьсн лспtн. Отправляйте курьера за курьеромъ и сели
nct->
удастсл, 1шкъ л надtюсь и молю Бога направить дtла, то въ таиомъ r.Jiyчa1; н
долженъ знать опрР.дt.лительно, когда и въ какой деuь rерцоi·юш нрitдетъ въ Беi•­
линъ; если n1ш можстъ прибыть туда пъ iюлt мtслцt, ·то ато nыло fiы ЛY'IIIIO
всего; во вслиомъ случаt не nозже Ш\рвыхъ дucii апгуста. Пуr.ть она ш• дtлаетъ
р11сходовъ, кромt тtхъ, коТО}JЫе не обходимы, чтобы представить дочь свою нъ
Берлиut; все ocтaJIЬliOC было бы излишнее.
Потсдамъ,
7-ro
ма.и
1776 r.
Любезна н племяшшца!
Вы папtрпо nyдt\TC с1шыю ПО}IЗЖt\JIЫ п весьма удивлены тtмъ, что
11
нашtшу
Вамъ, по Внмъ tr::nt.cтнo, tшкofi п~peмtti'IIIВocтп подвРрЖt'll ы цt.ла ЧР.Jюв1;чrrкiл.
1,2,3,4,5,6,7,8 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,...539
Powered by FlippingBook