335
mes les Princesses Lui ont preparee. Leurs Altesses Royales pour la rendre
des plus brillantes, vont faire illuminer le ch!teau et les deux ponts de
Drottningholm,
се
qui d'apres le calcul fait montera
а
80 Rixdalers. Elles
ont eu de la peine
а
ramasser cette somme et pour la completer M-r le
Duc d'Ostrogotble
а
ete oblige de fournir sa quote-part.
Се
Prince, qui
а
juste titre porte le nom de son Ducbl, attendait il
у а
quelques semaines, le retour de Sa Majeste avec impatience pour se
rendre en Angleterre et obtenir une riche dot avec une des Princesses de
la Famille Royale.
.
Aujourd'hui
се
desir
а
fait place
а
celui d'aller ·s'enterrer dans
la
pro–
vince des l'arrivee de son neveu.
Je ne manquerai pas d'informer Votre Majeste Imperiale par voie
e.xtraordinaire de tout
се
qui se passera de
marquaЬle
apres l'arrivee du
Roi, etant avec le plus profond respect etc.
Lettre du Gentral Budberg au Comte laroof. Stockbolm, le
зо •е"-ае"'~
11 oetobre
1796.
А
peine aurez Vous eu le temps de recevoir ma lettre d'avant-hier que
никt который готовятъ ему принцессы. Ихъ Высочества, чтобъ сдuать атотъ
праздникъ бo.Jte б.иестящимъ IWiюмивуютъ зпо.къ и два моста въ Дроттнин
гоnмt, что по расчету будетъ стоить
80
рейсхта.l[еровъ. Имъ бы.в:о трудно со
брать эту сумму и чтобъ nonO.l[HИTЬ ее герцогъ остроготскiй привужденъ бы.1ъ
ввести свои деньги.
9тотъ привцъ, который по сnраведивости носитъ па своего герцогства, уже
нtскО.l[ЫО ведt.Iь ждалъ съ нетерпtнiемъ возвращенiя Его Вепчоотва чтобъ
отправиться въ Анг.l[iю и nо.в:учить богатое nриданое за одноlt изъ пр:mцеооъ ио
ролевскаго семейства. Но сегодН.II зто желанiе смtвuось другuъ-тотчасъ же по
прitздt своего ПJ[емянвика отправиться въ провивцiюипошиться тамъ навсегда.
Jl
не иремину извtстить Ваше ИмператоJЮкое Ве.пчество экстренными спо
собами обо всемъ, что щчитс.н замtчатеJIЪнаго
uo
прitздt короп:, иребывая съ
r~rбочайшимъ уваженiемъ и пр.
Ввсыrо reпepua Пудберга къ
rpa•y
lаркову. Стокl'О.IЬIIъ,
1796
r.
80
~ll'l'd~
11
оатаОра
Вы вtро.нтно едва ycntJiи по~чить мое письмо отъ третurо два, какъ вотъ
