Сборник Русского исторического общества. Том пятый - page 24

enfant de 6 ans et bavarder comme nn Perroqnet , je ne snis en peine de
rien. Je serai tonjonrs assez
haЬile;
poorqnoi donc me donnerois-je
la
peine
de le devenir?
Les
pritaeeS
tels
que
moi
savent
tout
sanв
avoir
rien
appris.
le
lбme
J
uillet.
БеЗ'Ь обозвачевis
ro.r.a,
l10.1s.
Писано .r.ово.аьво твер.r.ыкъ почеркоii'Ь
,
во ве сто.аь
еще кеuвii'Ь какъ пвська съ поnтою
1794 ro.r.a.
17. Monsieor, je sois
Ьien
facM de vons savoir incomode et desire
Ьien
sincerement voos revoir en bonne sante
ао
plotot. J
е
ne voos ai pas envoye
hier mon extrait car il n'a pas ete fait encore qnoiqoe j'ai travaille jnsqn'a
hoite heures do soir, mais par contre j'ai execote toot
се
qoe voos m'avez
envoye de Geometrie et j'ai lu le
r~e
de Charlemagne dans Shntith.
En
vous souhaitant une prompte reconvalecence je suis
votre tres
humЬle
et tres obeissant serviteor
Alexandre.
се
Veadrcdi au matin.
На коввертi>: А :Мoasieur :Мoasieor
de la Harpe.
Писано почеркоii'Ь почти оковчате.аьво сФоркироваввыii'Ь, во беn.
ro.r.a
и чис.аа.
18. La raison poor laquelle je vous ai fait avertir, Monsieur de la
Barpe, est qo'il
у а
on concert d'amateors aojoord'hui dans l'Hermitage,
et que ma femme devant chanter elle doit prendre one repetition avec qoel–
qnes dames ainsi
il
faodra qoe j'y assiste. Pour l'apres diner je crois guere
que nous en ayons le temps ; ainsi le mieux serait de ne pas venir.
Рукою Лагарпа:
Pour 8.
А.
1.
:Мoaseigaeur
le Gr.-Duc Alexaadre;
в пoll'llтвa
1794.
19. Je sens, Monsieor de la Harpe, toote la validite de vos raisons et
je vous assore qoe je vous en porte une reconnoissance
Ьien
sincere. Loin
de les trouver
шае
prechc
comme vous le dites elles me font voir l'amitie
que vous avez ponr moi; soyez assure que
la
mienne est
Ьien
vraye poor
vons.
.ПIIЬ бw а 'I>.I'Ь в пиь, моrь играть каn 6-тв .1tтнili ребевоn в бо.атать каn
oooyraJI,
мвt вичеrо бo.lte не нужно. Я все-таки буду АОВО.IЬНО смыш.аевъ; К'Ь чему
ае миt старатьса? Лринцы подобные JNНtь анаюта все, NflчeJCY не учась.
17.
Очень сожиtю, что вы вездоровы и душевно жыаю вцtть васъ как'Ь
моа8о скорtе адоровым'Ь. Я не пос.аu'Ь ВU'Ь вчера моеl выписки, потому что она
е11.е не бьuа cд'll.laвa, хота а работU'Ь до восьми часоВ'Ь вечера; во зато в вспо.r-
8..."
все что вы мвt примав В3'Ь Геометрiв и проче.II'Ь царствовавiе
Rap.ta
Ве.lв­
каrо у Illiou.тa. Жыаа ваn скораго выaAopoueвill, остаюсь
вашъ пoкopвtltшiii щга А.1ександръ.
18.
Я орвка38.1'Ь предупрецть вас'Ь, rоспоцв'Ь дe-JiarapD'Ь, потому что так'Ь
IU'Ь нынче В'Ь Эрмвтажt концерn .1110бвтыеilв жена моа будеn пtть, то
el
нужно
репеuровать С'Ь вtкоторып дамами в а до.ажев'Ь буАу првсутствовать. Пое.~t обtАЭ
е.оа-.п мw будеn имtть врема; поэтому .1учше бы бьuо не приходпь.
1 9.
Госпоцнъ де-Jiагарпъ, и чувствую всю законность вашихъ ор1ч1Н'Ь н увt-
1...,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23 25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,...527
Powered by FlippingBook