По рекам Московии - page 19

Если взглянуть на один из цветныхрисунков Апполинария
Васнецова, запечатлевшего, так сказать, природный московс­
кий рельеф, то мы увидим могучую долину Москвы-реки, пой­
мы ее притоков и возвышенности между ними. Так родилась
градостроительная картина и гармония Москвы, так родилась
легенда о семи холмах: Боровицком, Сретенском, Тверском,
Трехгорном, Швивой горке, Лефортавеком и Воробьевском.
Так говорили в народе, сравнивая Москву с Римом и Вторым
Римом
-
Константинополем.
Но обратимся к толкованиям названия Москвы-реки,
хотя один из вариантов племени меря
-
Медведица
-
мы уже
привели.
Топонимический словарь
МОСКВА-река- левый приток (в дальнейшем: р., лп) Оки.
Происхождение названия р. МоскВа издавна привлекает вни­
мание исСJ1едователей. Для его объяснения в
XIX-
ХХ вв.
предлагалея ряд этимологии на базе финно-угорских, славян­
ских и балтийских языков. В конце
XIX
в. историк ·в. О. Клю­
чевский допускал объяснение Москва из языка коми, где «моек»,
«моска»- «телка, корова», а «во••- «река», т.е. «коровья река»
в смысле «река-кормилица». В первой четверти ХХ в. истори­
ко-географ С. К. Кузнецов объяснял Москва из «мерянско­
марийского» языка как «медвежья река», <<медведица» (маска­
«медведь», ава- «мать, самка»); акад. А. И. Соболевский, из­
вестный исторически не обоснованным распространением
иранской этимологии на гидронимию Севера, считал, что
Москва принадлежит скифскому языку, где означает «сильная
гонщица, охотница», что якобы могло соответствовать быстро­
му течению реки. В то же время акад. Л. С. Берг под влиянием
учения Н. Я. Марра связывал «Москва» с названием народа
мосхи, жившего в древней Колхиде. Не останавливаясь на
ряде других случайных объяснений, заметим, что все они,
как и приведеиные выше, отражают уровень топонимических
знаний своего времени и совр. наукой не признаются.
В Географическо-статистическом словаре П , П. Семено­
ва указывалось, что верхнее течение реки до болота Москво­
рецкая Лужа, имело название Конопелька. Это указание слова­
ря послужило основой для еще одной гипотезы о мерянеком
происхождении названия: в мордовском языке «конопля»
-
мушка, откуда реконструируется мерянекое
mosk
с тем же зна­
чением, а из него производится Москва- «конопляная».
18
1...,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18 20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,...466
Powered by FlippingBook