Дополпепил
373
водник, говорите Вы, придал князю Дмитрию, то не хотел ли он сказать
"Галицкий"? Если Вы не найдете способа его оправдать, значит он плохо
про•штал.
Что же до того, что Вы говорите о надгробной надписи Феодосии ,
жены Ярослава Всеволодовича и матери Александра Невского, то Вы
могли бы добавить, что она умерла в
6749 (1241)
г. Об этом сказано в
самой надписи . Она была дочерью Мстислава Мстиславича, князя галиц
кого, но из другого Галича, чем помянутый выше
5
. Это Галич в Красной
Руси , которая принадлежит теперь Австрии.
Вот имена князей, погребеиных в соборе в Новгороде:
Федор Ярославич, брат Александра Невского, умер в
1228
г.
Владимир Ярославич, родился в
1020,
умер в
1052
г.
Александра, жена Ярослава Владимировича и мать Владимира Яросла
вича, умерла в
1051
г.
Я не нашел надгробную надпись князя Мстислава, о которой Вы гово
рили, и прошу Вас сообщитh мне ее. Я знаю, что в Новгороде по тра
диции считали, что якобы створы, через которые входят в кафедральный
собор, были доставлены из древнего Херсона, где крестился Владимир Ве
ликий . Их называют поэтому Корсунекие Двери, а вестибюль церкви , где
они находятся,
-
Корсунекая паперть. Но если принять эту версию, то
как объяснить надписи латиницей, которые можно видеть на створах?
И многие другие.
"Fe
wicmaппus megdeburgeпsis
Alexander
epeepcdeЬlucich
Ave Maria Gracia plena unus
ecugi"б.
Сообщения через Балтийское море с Германией и северными странами
были не более частыми, чем с Грецией.
Поскольку Вы меня спрашиваете , какого автора можно было бы
почитать по истории Новгорода, я мог бы рекомендовать Вам отрывок,
опубликованный в
V
томе моего
"Sammlung",
если бы я сам не был
автором. Иностранцы весьма неточны и делают много ошибок. Гербер
штейн подобен прочим на протяжении всей своей жизни.
(...)