По некоторым данным, «Марьяна» была родственницей «Ерошки»
-
Епишки
1
• В дневнике все записи о Соломониде связаны с Епишкой , - это еще
раз подтверждает , что прообразом Марьяны , возможно , и была Соломонида .
В неизданной статье «Внук дяди Ерошки у Льва Толстого » ест ь интерес
ные сведения об этой казачке . «Образ ее в повести « Казаки » в общем не пред
ставляет из себя определенного точного портрета , - говорится в этой статье;
-Толстой на меренно сделал и з нее положительн ый , собирательный тип гре
бенекой девушки>>2.
Настоящее имя Марьяны скрыто от нас . Выше были изложены предполо
жения относительно Соломониды . Но, чтобы рассмотреть этот воnрос до кон
ца , приводим другие выдержки, отчасти намекающие на историю любви Оле
нина .
«С. nри мне сказал Ок. , что я ее люблю. Я убежал и совсем nотерялся >>
3
.
- Два раза имел Кас. Дурно . Я оче нь оnустился>>
4
.- «Ходил к К ., хорошо , чtо
она не пустила>>s .
«С[оломонида?) уехала совсем , а Ф[едосья), в которую я , к[ак] б[удто)
влюблен , не соглашается под nредлогом , что я уезжаю
...
Завтра nересилить
свой стыд и решительно действовать насчет Ф. >>
6
-
«Зовут в Пятигорск.
Кажется , поеду , однако , это решит Ф[едосья) , к[оторая) уехала в Кизляр>>
7
.
«Ничего не говорил с Федос[ьей) , несмотря н а представлявшиеся случа и . У нее
рожа разбита>>
8
.- «Решить во что бы то ни стало дело с Ф[едосьей] >>9.
Хотя в этих заnисях и имеются выражения, заслуживающие нашего внима
ния , но весь тон отношения Толстого к этим лицам настолько определен, что
предположения биографов и даже свидетельства самого Льва Николаевича о
полном отражении в « Казаках>> личных nереживаний автора невальна вы з ы
вают большие сомнения. Повесть эта закончена в
1862
году , через много лет
после ее nервоначального замысла. Кавказская жизнь , собственные настрое
ния той эnохи оставили в Толстом лучшие восnоминания .
Время сгладило
1
<< Внук дяди Ерошки у Льва Толстого», запись А . П . Кулебя кин а со слов Д. М . Сех ин а. вн ука
«дяди Ерошки>> .
2
Приводим нз цитированной статьи характерные воспоминания «Марьяны» о ее знакомстве с
Л. Н -чем:
«Я ему все-таки много тогда кое-чего промеж раз говоров других сказала. Там сама словечко
брошу , там жду . что он скажет. Не дождусь , в огород убегу или дома по хозяйству мотаюсь. как
бешеная : сердце отгул иваю. Иной раз обидным какое слово его покажется , али просто не понравит
ся, - всплакну т<Jйком, а ему и виду не покажу. А то и сама, бывало , ожгу его rю нашему - по гре
бенскому , больней прутины таловой , чтоб не выламывался : бары то эти , фазан ы /наезжие на Кав
каз дворяне ,- прнмеч . Кулебякина/все один на одного похожи были , а он из них же , только лучше
других . А вижу - напрасно взъелась и жалко станет, а то еще хуже : досадно и на самое себя и на
всех . Отвернусь, ал и кошка подвернется - кочергой хвачу, да к соседке побегу семячки лузгать на
завалинке. А он потом один , ал ь с товарищем , идет- посматривает боком , да к нам , к нам , ровно
ничего и не было . А мы наших ребят позовем, да другие девки еще понаберутся , и пошли шутки ,
смех , пословицы . Офицеры-то видят- компания не ихняя - и уйдут , а мы про них же им вслед
зубоскал им . Сердцу-то я своему воли не давала- не наш он был все-таки , боялась. А потом у меня
свое пошло , а его и вовсе из думки выронила . А что ты меня про Лев Никола ича спрашивал
-
любила ли я его, али он меня или других кого,- не знаю , право . Что было , то сказала тебе. Почи
тай , н ничего такого , чтобы любовью настоящей назвать, и не было . А кого он е ще у нас полю
бил - не спрашивала ни его , ни других . Кабы люди знали что-нибуд ь , сказал и бы . Може н полюбил ,
д<J не долюбил видно: уехал и след простыл , може оно и к лучшему вышло>> (Архив К . С . Шохор
Троцкого) .
3
Дневник ,
30
апрел я
1853
г.
4
Дневник ,
22
мая
1853
г.
5
Дневник ,
29
мая
1853
г.
6
Дневник ,
2
июля
1853
г.
7
Дневник ,
3
июля
1853
г.
8
Дневник ,
5
июля
1853
г.
9
Дневник ,
6
июля
1853
г.
24
