376
Lui temoignant comblen j'etais flatte de cette confiance, je lui dis que
je devais la regarder comme personnelle, vu que Sa Majeste n'irait pas
demander l'avis de l'Ambassadcur de Russie, mais
Ьien
celui d'un ami de
l'humanite et d'une personne attacMe au
Ьien puЬlic.
Que ces considera–
tions seules me portaient
а
avancer
mон opiнion;
que je croyais que si
on avait appuye l'assurance de Sa
:Мajeste
des lois du pays, l'affaire n'au–
rait
peut-~tre
pas souffert des difficultes, mais que j'ignorais
се
qui en
serait
а
present; que le Roi ne pouvait pas se dissimuler qu'll avait des
torts graves envers Votre Majeste lmperiale qu'Il repugnerait
а
Son amour
propre de vouloir faire effacet· par l'entremise d'autrui et qu'Il reussirait
infiniment mieux en
у
travaillant directement, sans employer ni moi, ni
M-r dc Stedingk, ni M-r de Klingsporr. Que le tendre
interёt
que Votre
Majeste Imperiale avait pris au Roi des
sон eнfancc
et l'accucil qui Lui
avait ete fait en dernier lieu suffisaient pour
eнgager
Sa Majeste
а
adop·
ter
се
parti.
Le
g{шeral
Klingsporr
а
confie
а
une personne qui me l'a rendu, qu'il
serait porteur
d'uнe
lettre
а
Votre Majeste Imperiale de la pa1·t du Roi,
ou
се
Prince fait des excuses de Sa conduite
а
St.
Petersboпrg,
qui n'a–
vait ete dictee que
ра1·
·son defaut dc connaissance des lois du pays, qu'on
Выразивъ ему на ско4ыо ;в:ество д.u:я меня подобное довtрiе, л сказаn, что
до.nжевъ отвести таковое къ себt .1ичво, полагал что Его Ве.в:ичество прибtга~тъ
къ совtту не русскаго пос.nаввика, а друга че.nовtчества и пца, преданнаго обще
ственному б4аrу. То.nько зти соображенiв застав4яютъ меня высказать мое мнtнiе;
л думаю, что есп бы подкрtп4я4и увtреввость Его Ве4ичества законами страны,
то дt4о, быть мuжетъ, не встрtти.Jiо бы затрудненiй; но въ настоящее времи
что будетъ- я не знаю; что коро.tь не можетъ не знать своей важной вины
относите.nьно Вашего Императорсиаго Вепчества, что .в:ичное его само.Jiюбiе не
позво4итъ ему заг.Jiадить эту вину черезъ посредство постороннвго nща
•
что онъ достигветъ несравненно 4учmе цt.Jiи дtйствул прямо, помимо мени
•
гг. Штединrа и Rпнrcnoppa. То вtжное участiе, которое Ваше Императорское
Ве.пчество принuа.Jiи въ коро4t со времени
ero
дtтства и прiемъ въ поиtднее
времи ему оказанный достаточны чтобы ск4онить Его Вепчество принять такое
ptmeвie.
Генерuъ Rпвrспорръ сообщи.nъ одному пцу, которое п ереда.nо это пзвtстiе
мнt,-что ему nоручено передать Вашему Императорскому Ве.в:ичеству письмо отъ
коро.tя, въ коемъ онъ просвтъ извивенiи за дtйствiл его въ Петербургt, utв
wia
мtсто .umь виtдствiе везнанiи завоновъ страны, которыхъ ему никто не
