Сборник Русского исторического общества. Том девятый - page 380

~81
Lettre du ge11rral Budberg an
Сошtе larмr.
Stockbol•, le
14
1
н
wo–
vembre
t
796.
I ..e courrier
М.
de
BiЬikoft'
m'a exactement remis la lettre, dont Votre
Excellcnce m'a l10nore
еп
date du (?) et je m'empresse de lui en temoi–
gner ma
plu~
vive reconnaissance.
N'ayant dans
се
moment rien d'interessant
а
Vous mander, Monsieur
le Comte, je remettrai
а
Vous repondre plus en detail par M-r Pierre
Voute, qui vieLt d'arrivcr ici et qui compte se mettre incessamment en
route pour St. Petersbourg. Je Vous prie d'agreer en attendant les assu-
rances etc.
Lettre autograpbe de Catberlne
11
au general Budberg, le 27 ootobre
v. st. t796.
М.
l'Ambassadeur
geшkal
major· Budberg. Je Vous fais cette lettre
pour Vous annoncer l'arrivee de Vos deux lettres du
8
111
d'octobre et
du
17 /2s
d'octobre. Par la premiere j'ai appris l'arrivee du Roi
а
Stock-
Пвеыrо reвepua Ву,11,берrа кrьrра•уlаркову. Cтoкro.IIЬB'L,
14
/tъ воабря
t796 r.
Rурьеръ
r.
Бибивовъ исправно передажъ •вt письмо отъ
(?)
чис~а, которымъ
Ваше Сi.нте.а:ьство •ев.н почти~и и .н спtшу засвидtте.tьствовать Ва111ъ •ою жи­
вtйmую б~аrодарность.
Не имtа въ вастоащую •инуту ничего интереснаго сообщить Вамъ,
r.
rрафъ,
.11
расчитываю отвtчать Ва.11ъ бо~tе подр6бно съ
r.
Петромъ Вутомъ, 1оторый
тоnко что прибып сюда и ва.11tревъ тотчасъ ае отправитьс.а въ Петербургъ.
Пока прошу Васъ привить увtр~нiе и пр.
Собственноручное пвсыо Еватеривы
U
R'Ь rевер. Ву,1,берrу,
27
ок·
тябра ст. ст.
t796
Г;
Господинъ посо~ъ rевера.nъ-маiоръ Будберrъl Пишу Вамъ зто письмо чтобъ
вавtстить Васъопожученiи обоихъ Ваmихъ писе•ъ отъ
8
/а7
11
17 /te
октнбр.и. Изъ
перваrо н узнала о прибытiи коро~а въ Стокrожьмъ и о Ваше•ъ свидавiи съ зти•ъ
'
rосударемъ и съ дадей его въ Дроттнинrо.~:ьмt въ день давнаго та•ъ не очr.нь
1...,370,371,372,373,374,375,376,377,378,379 381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,...539
Powered by FlippingBook