27А
et an reste Vons ne parlerez plns de rien dn tont et Vons bomerez L
~couter се
qu'on Vous dira, tAchant uniqnemcnt de Voos rendre
agreaЬle
au jeone Monarqnc et de cultiver l'amitie et"'la bonne volonte de
се
prince
et de lui prouver
сп
toote occasion
la
sincerite de mon affection et amitie
pour lui.
Гour се
qui regarde la nomination de l'Excellence Renterholm..
pour la fonction qu'il
а
remplie vi-a-vis de Vous, c'est
а
dire de l'hom–
me dont nous avions demande qu'il fut chasse du
Minist~re
je la
regard~
commc une espece de satisfaction qoe le Regent
а
voulu procurer
а
son
Gouverneur et l'Ambassadeur de Russie
а
ete
le premier qui
а
dO. traiter
avec cct homme la naguere l'enncmi declare de la Rnssie et qui
а
jore
qu'il ne souffrirait jamais qu'une Grande Duchesse de Russie epouse le Roi ·
de Suede. Si
apr~s
la majorite du Roi le Regent et son Reuterholm conti–
nueront
а
mener les atfaires du Royaume il est
а
prevoir qu'ils ne man–
qoeront pas de mener la Snede
а
sa perte certaine de plns d'nne maniere,
car ils
desoЬligent
tout le monde sans obliger
perвonne.
Au reste en Vous
temoignant ma satisfaction sur Votre conduite en cette occasion encore, je
Vous rccommande de me continuer Vos rapports exacts et fideles sur toute
chose et je prie Dieu qu'il Vous ait en Sa sainte et digne garde.
Catherine.
се
4 juillet 1796.
что вuъ rоворитъ, в заботьтесь всuючвтеп.но nрiобрtств б~агосu:онность мо.tо·
лаrо иоро111, полдержать дружбу в доброе къ намъ распожоженiе этого монарха
1
~оказывать ему при всииомъ с.иучаt искренность моей иъ нему mбвв и друибы.
Что касается до назначенiя ~~;жя переговоровЪ съ вон
ero
превосходите.tьства Реl
терrожьма,--че.tовtка, о коемъ мы npocuв, чтобъ онъ бы.1ъ взгнанъ взъ П·
нистеретва,
11
смотрю на это назначенiе какъ на родъ награды, котОрую регенТЪ
жежаетъ оказать своему гувернеру -и русскому
noCJJ.y
первому npИIIUocь~
вать съ втпъ че.tовtкомъ, еще недавно отирытымъ враrомъ Россiи, иоторыl
I.IJI.ICJI, 'ITO
никогда не допуститъ, чтобъ русскан Ве.пиая КНJiжна вышла замуиъ
ва коро.1111 mве!(сваго. Еив по настуш~енiи совершснно~tтiв короu регевтъ и
ero
Рейтерго..:ьмъ будутъ продо1жать yпpaB.J[IITЬ дtламв государства, жегко предввдtть,
что они не замед.11ятъ привести Швецiю иъ оковчатеп.ной погвбе.ш во всtхъ от·
вошенiяхъ, таИ'Ь каиъ OIIИ раздражаютъ всtхъ, нииого къ себt не прив.аsЬIВаи.
Впрочем'L, свидtте.п.ству.а вамъ о довожьствt моемъ вашвмъ образомЪ дtlcтвil,
и рекомепдJI) вамъ продо~аать вtрпы.а и точны.а сообщенi.а обо все11ъ
11
мо.m
Воrа да 1рав1т'L Васъ
....
Екатерина.
. •
iю.ra
1100
r.
