Сборник Русского исторического общества. Том седьмой - page 200

166
1762
1'.,
ОКТЯБРЯ
7.
4.
Qu'il scrait
а
souhaiter que les deux cours fassent cause commune
а
l'egard des autrcs puissances ct ne
s'iпquietassent
point recip1·oquement;
quc
се
serait
la
Пnteret
des dcux etats auquel je me
pr~terai
avec plaisir.
5.
Que sur lcs
differeнds
excites en Holstein par S.
М.
Danoise il cst
а
considerer:
а)
Que Ic Holstein est
uпе
pro\'incc de l'empire Romain oil jamais la
mere
н'а
et(\ cxclue de Ia tutelle de son fils, et cette meme tntelle
н'а
ja–
mais ctc confiee
а
un pretendu tuteur ou
adшiпistrateur
qui
а
depuis qua–
rantc
апs
dcs differends
ауес се
pupille. ·
Ь)
que le cas est
uпiquc
qu'une imperatrice souvrraine est tutrice dans
fief de l'empi1·e pour son fils; qu'il est Hrange
qu'uпe
dame qui
а
cinq
cent mille
lюmmes
sur pied prets
it
agir pour son pupille, :;'entende dire
qu'elle
пе
doit point avoir affairc
аУес 1ш
sch,vct·dt qui peut avec peine
entret.enit· trois cents hommes; que dc nouveaux cas
опt
donne lieu
а
de
nouvelles loix et usages.
с)
que j'ai
etaЬli
un
administrateнr
entre les plus proches
agпat8
et
celui qui sans embarras peut
у
,·aquer-le roi de Sued<' ayant un royaume
а
gouverner ct
l'eп!que
de Lubeck - son
ev~clle.
"d) quc
се
pretendu traitc du t·oi de Suedc avec le roi de Danemark
4.
il~e.1a1·eJьuo бы бы.tо, чтобы оба двора .1tiiствова.ш сообща въ отноwенiи дру­
гвхъ государствъ в не безпокои.tи бы в:~аН)IНО ~руrъ Аруга-что въ этомъ быза бы
выгода обопхъ государсtвъ, я съ удовоJьствiеиъ cor.tamaюcь.
а.
0
разноr.rrасiяхъ, возбуждеННЫХЪ
Cl'O
KOJIO.teBCiiBIIЪ веJПЧеСТВОIIЪ Д3ТСI>ИIIЪ 11"Ь
ГоJштпнiи, слtдуетъ замt"Iить: а) что ГоJwтивiя есть об1асть Pимcsolt пмперiи, В'Ь
котороlt никогда мать не искJюча.tас" оть опек11 надъ свонмъ сывомъ, и вта саман
опека никоr;щ не бы.ш вручаtJиа такому будто бы оnекуну и аАмвностратору, которыl
впродо.tженiе сорока лtтъ В'Ь раз.tорахъ съ опекаемымЪ.
Ь) Что этотъ c.t~·чalt еJJ.инствеuныii, чтобы царствующая ПJIПератрица быJа опе­
Бунwею сына своего въ васса.1ьноиъ в~tадtнiи пмперiи; что странно, что женщина, у
котороii есть пятьсо·гь тысячъ человtкъ, rотовыхъ на защиту ея пито•ца, выс.sуmв­
ваJа бы, что ооа не до.1жна пм1;ть дt..to съ .~еtшымъ в.tадtнiемъ, предостаменны•ъ
мужчпо1;, которое съ трудю1ъ можетъ содержать трпста чеJовtsъ,
n
что новые с.tу­
чап подаютъ uовохь къ ноnымъ заковi.lмъ
11
обычаяхъ.
с)
fi
назначnда ад)шнпстраторомъ Jtэъ с:нtыхъ бJuэкпхъ роАственнпковъ в такого,
котuрыn безuреuятпвенно можетъ :~анпматься тахъ дtJами, такъ-какъ IIBeAcкo•y
KOJIO.tiO
ПрИХОДIIТСЯ упраВJЯТЬ СВОИМЪ KOJIO.teBCTBO)IЪ
7
а еПИСБОUУ JюбСКОМУ- CВOIIJI"Ь
CПI/CKOIICTBOMЪ.
d)
Зтоть мн11мыli трактактъ коро.1я шве~скаrо съ датсквмъ обо всемъ что вв
1...,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199 201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,...456
Powered by FlippingBook