1762
Г., ОКТЯБРЯ
7.
165
jusqu'a
се
que les choses soyent remises sur un pied ou jc
puisяc
ecouter
avec honneur - chose dont d'ailleurs je ne me dedierai pas.
Votre afi'ectionnee
Cath~ritH'.
Reponses au points cnvoyes par monsieur le feld-marechal
Munich.
(Статьи, прис.tаввыи оть ФC.IЬJI.II&pwa.ra Мивиха, напечатаны Бюшин•·ок1. въ :Мagazin
ror
die neue Historie
ond
Geographie, XVI, 473,
474).
1.
Que j'ai la confiance en S.
М.
lc roi de Danemark qu'il voudra
Ьien
avoir pour
agreaЬle
mcs assurances sincercs; quc je ne souhaitc rien si
ardemment que dc me lier le plus etroitcment
it
s.
м.
par
шtе
alliance
reciproque et perpetuelle.
2.
Que j'ai pour le roi beaucoup d'estime personnel comme pour un prince
qui ne chercbe qu'a faire les delices tle son peuple.
3.
Quc j'estime qu'une amitie, parfaite harmonie et union entre les deux
cours cst la
plпs
naturelle et
desiraЬle,
vu la
situatioп
des etats sur une
meme mer; que jc trouvc seulemcnt que c'est mal la
comшeпcr.r
quc dc
s'inger('Г
dans
I'admiпistratioп
dcs etats de l'unc des parties.
rоцiацiн такuмъ дикинъ образомъ, то мо1·у еиу сказать, что
8
не вым)·шаю е1·о яо
тt1ъ uоръ, uока дt.1а будутъ вриведеuы въ такое uo.toжeнie, когда
8
!IOГ.Ia бы вы
СJуmввать съ честью
-
обстонтельство, отъ котора1·о
11,
впрочемъ, не откажуrь.
Доброжелате.tы1аа къ вамъ, Е" а тер и н а.
Отвtтъ на статьи, uриеланuын г. фе.tьдмаршаJО)IЪ Мюuпхомъ.
t .
R.
питаю довtревность 1\Ъ его вс.1ичеству короJю датскоJIУ въ то»ъ, что овъ
еоб.1агово.tитъ при11ать б.шгосп.Iонно мои чистосердечныв увtренiв, что в юsчеrо
ue
ае.tаю такъ горнчо, nакъ воliти въ 6Jвжaumi8 сношенiв еъ его веJичествомъ чрезъ
СОJОзъ взапмныit и вtчныii.
2.
fi
МНОГО уважаю БOJIO.IIII ЛИЧНО, КаКЪ ГОСУА3рЯ
1
1\0TOpЬiil
3300TBTCR
ТОJЬКО
о
6Jart
своего иароАа.
3.
R.
считаю совершеиную дружбу, сог
Jacie
и сваэь между двум8 народами за
еа•ую естественную и вожде.11tнную во уваженiе по.tоженiн госу/\арствъ на О,\номъ
1opt,
в на1ожу только, что ,а.урнu начинать эту .а.ружбу виtшатеJьство11ъ одного въ
упраВ.Iевiе государствомЪ .а.ругаго.
