7
•
En attendant les ordres et les bonnes nouvelles j'ai l'honneur
d'~tre
avec le plus profond respect
Sire
de Votre Majeste Imperiale
Le 22 juillet 1812
Bukarest.
le tres fidele sujet
Р.
Tchitchagoff.
Votre Majeste Imperiale verra par la lettre de Mr. d'ltalinsky qu'il
me suppose avoir compromis les interets de mon Souverain et avoir
agi
contre Ses vues, en l'engageant par mes dernieres depecl1es de demander
une reponse positive aux Turcs sur leurs intentions de faire l'alliance ou
de la refuser, qu'il
а
mieux aime se laisser humilier de toutes les manieres
possiЬles
que de montrer dans cette occasion la dignite du personnage
qu'il represente et la fermete necessaire,
се
qui
m'oЬlige
de renoncer
а
toutes transactions avec cet homme, et puisqu'
il
ne veut oheir qu'aux or–
dres precis de Votre Majeste, c'est
а
savoir maintenant
се
qu'elle daignera
decider. Dans un cas ou
il
aurait trouve mes instructions trop pressantes
vu l'etat des choses et les embarras dans lesquels
il
se trouve,
n'~·
avait-il
pas moyen de les eluder d'une maniere plus
l10nn~te,
sans me dire qu'il ne
Въ ожиданiи повелtнili и хорошихъ извtстili пtю счастiе быть съ
r
лубочаii
II.ПЪ почтевiемъ
22
iiOJIЯ
1812.
Бухарестъ.
Вашего Величества
вtpнoпoддaннtiimiii
П. Чичаrовъ.
Изъ письма
r.
Италинскаго Ваше Ве.11чество изво.1ите увидtть, что: по его
мll'tнiю, я дtiiствова..rь протввъ внтересовъ моего ГocyAallll и въ противность его ви
А811'Ь, ПрИГ.IаШаll его ВЪ ПOCitARИIЪ IIOИI'Ь депешаi'Ь СПроСПЬ у ТуроК'Ь ПОJОЖПеJЬ•
иыl отвtтъ на счеть IIЪ вамtревil закmчвть союn 1..1и отказать въ овоn; что
овъ предпоче.аъ подвергнутьси всикаrо рода униженiимъ, чtиъ выказать въ втоii'Ь
CJYЧat достоинство предстаuаемаrо имъ 1вца
1
нужную тверяость. Зто обазываеть
мена отuзатьеа отъ всякихъ свошенiii съ этимъ человtкомъ, а такъ какъ онъ хо
четь повиноваться .аиmь поJожительвыиъ повелtвiямъ Вашего Величества, то в бы
же1аi'Ь звать теперь, что Вашему Величеству
yro.ARo
будеть рtшпь. Въ с.аучаt
ее~ибы овъ вашеJ'Ь мои 1вструкцiв с.tишкоii'Ь настояте.аьвыми, во ввимавiе къ пo
.IOIIeвiю дt.п, в 1\Ь затрудненinиъ, въ которыхъ онъ вахоАитсn, не вашелъ ли бы
овъ среАСТВ'Ь обойти иn бо..1tе прпличныиъ образомъ, не говори мвt, что овъ не
J.O–
IIJCТП'Ь, чтобы roвoput, что безъ ооJожите.1ьныn првказавiИ Вашего Вывчества,
