36t
porer en faux frais, sur les grands chemins, dans les auberges, sans procu–
rer aucun
Ьien
reel
а
mes enfans infortones.
L'issoe desastreose de la campagne, mit le
comЬle а
leor detresse, comme
а
celle de toos
lев
emigres. Aux desastres de la Champagne, socceda la
conqo~te
rapide des
Pays-Вas
par les
Fraш;ais,
devenus
repuЬlicains.
Dans
la
pJus maovaise saison de l'annee,
il
fallut se sauver avec precipitation
d'Aix-la-Chapelle ou le Comte de Beuil etait revenu nous
joiпdre,
precede
et suivi d'une nuee d'emigres, renvoyes des armees. Le grand chemin d'Aix–
la-Chapelle
а Doвseldorf
etait coovert de fugitifs, et les frais pour s'y trans·
porter' poor
у вnbsister а
peine
а
l'abri des injores de l'air et
dев
besoins
physiques, s'elevaient
а dев
sommes
horв
de toute proportion et de toute
croyance.
Еп реп
de semaines
il
m'en coftta 10,000 livres de France, pour
~tre
а
peine loge, chauffe et nourri avec ma petite famille. C'etait
а реп
pres
tout
се
qui se trouvait dans ma caisse, et pour sorcroit de bonheur,
il
me
fot mande de Paris qo'un voleur avait trouve le moyen de se glisser dans
ma maison, d'y forcer le secretaire de mon gardien en son absence et de
m'emporter une somme de 10,000 livres en assignats qo'on l'avait force
de recevoir pour moi la veille, malgre lui.
Cette situation etait trop violente pour la soutenir longtems. Les emi–
gres
fran~ais
etaient
а
peu pres partout proscrits en Allemagne; maisl'uni-
poran
и В'Ь rоотивнвцахъ не доотав.1111 внкакпъ сущеетвевныn уАобствъ •опъ
несчаствыn дtтвn.
Несчаствый всходъ похоц доверmн.rь ихъ бtАствiв, такъ же каn н вctn вмн
rравтоВ'Ь. За поражевiв•и въ Ша•оаtrьн, пООЛ'I;Аовало быстрое ouaдtвie Нвдер.~ав
Аамв со стороны фравnуаоВ'Ь, сд'll.lавшихса рl'спуб.llвканцпи. Въ самое дурвое вре
мв rода нужно было, опрометью бtжать изъ Аахена, куда и •·рафъ де-Беit.lь при6ыn,
чтобы соеАВвитьсв съ вап, предшествуе•ыl и прес.~tдуемыl тоJiоа•в 3J1Иrравтовъ,
JIО.Iевны•• иаъ армiй. Бо.IIЬmаи дорога иаъ Аахева въ Дюссе.rw;орфъ была oottpЬJ11!
бtr.1ецамв; расходы ва перепраuенiе туАа равно и существовавiе вхъ таn, е1ва
ааiЦIUЦеВвЬDIИ отъ суровости воадуха в обеапечеввыми въ свовхъ вужАаi'Ь, дoJOAUI
10
CYJOI'Ь выше веикой сораамtрноств и всвкаrо nроитiи.
Въ вtсколько вeAt.IIЬ и истратиn
i
О т. фравц
.
.IВВровъ, на
o.loxoe
пolltщeвie,
отошевiе и пропвтанiе моего маленькаrо семейства. Зто быJiо почти всё, что ааuю
чuооь въ моей каесt, в къ бiмьmеву несчастiю, мена увtАо•илв ваъ Парижа, что
sattoй то воръ ваmезъ воз•ожвооть пробратьев въ
AOn •ol,
ва.IОП.II'Ь конторку въ
отсутствiе
110ero
сторожа и похити.rь сущ В'Ь
i
О т
.
.11вроВ'Ь acclrвaцiiППI, которые
тотъ быn вwвужАенъ ваать
AJB
меви, иакавувt вn похвщевiв.
П0.11оженiе 6ы.1о с.1иmttомъ ужасно, ·выносить
ero Ao.ate
ве бы.1о никакоИ
IOa–
мoiCIIocтв. Францу3скiе 1181rраиты бы.1и почтв повсюАу ваrоВIIе•ы ил. Герuвiв; во
