867
geres, faire des representations an Departement de Paris, pour l'engager
&
snrseoir
а
une violation aussi odieuse du droit des gens; .mais il est de
l'essence de l'egalite que les autorites respectives du Gouvernement n'aient
aucune deference les unes ponr les autres, encore
Ьien
moins pent-il &tre
queвtion
de subordination dans un tel systeme. Le concert et la reumon de
plusieurs autorites se trouveront toujours aisement pour faire le mal, ja·
mais pour
l'empёcher.
En consequence le Departement de Paris envoya
promener le citoyen Ma.ret avec ses
representa~ions
et lui demanda de quel
droit le
Miniвtre dев
aflaires
etrangereв
se mAlait
de
celles du Depar–
tement.
L'Imperatrice apprit cette operation
repuЬlicaine
vers la fin de l'annee
1793, et S.
М.
se regarda comme la cause premiere de cette catastrophe. La
verite ne me permit
pas
d'en disconvenir avec elle; mais sous
се
point de vne
mon desastre me
paraiвsait
un titre de· gloire.
Се
n'etait pas sans donte le
Ministre insignifiant du Doc de Saxe-Gotha qui pouvait s'attirer l'aitention
et exciter la convoitise des brigands qui gouvernaieot la France; mais l'homme
connu ponr
~tre
honore depuis tant
tl'anneeв
de la correspondance directe
de l'Imperatrice, ne pouvait manqner de leur
~tre вuspect.
De
to11~es
les puis–
sances liguees contre le monstrueux gouvernement de la France, la plus
eloiguee leur paraissait la plus
redoutaЬle,
c'etait celle qu'ils haYssaient le plus.
En se decidant
а
cette violence envers moi, ils esperaient tronver de quoi Ja
нароАНЫХ'Ь праВ'Ь; но сущность равенс·rва состоитъ оенно В'Ь тоii'Ь, чтобы в.аасТI
прав.tенiа не имt.tв ваu•но впако1'0 уваиенiа
OAH'II
К'Ь .аруrи•ъ, еще того •енtе,
МОГ'Ь бы быть воuрос'Ь о подчввенвооти въ такоl систе•t. Сог.~асiе и еАВно•ыс.tiе
вtсrш.rыпъ n.aacтell доотига.аоеь всег.s.а и очевь .аегко на то, чтобы CA'II.Iaть з.rо,
но нJrкогда, чтобы воспрепятствовать ему. Bc.atдc·rвie uтoro Парвскil деоартаменn
оtетравиJ'Ь rраидаuна Маре съ
ero
opeAeтaueнiou, епроопъ ори &ТОII'Ь, по како•у
ораву мивистр1о иностранныi'Ь A'Ju'Ь в•'hlвuетеа
n.
дt.Ja деоартnента.
И•оератрвu.а узна.аа о6'Ь этоМ ресоуб.l•канскоlt оверацiи око.ао конца
179
З
roaa;
Ев Ве.авчество счита.rа себв главвою оричиною этоl катас1рофы. Истмма ие не АОВ~
110.1&.18
мнt не up•aнaтltCII вь 11то•ъ ГосуАарынt; но съ этоl тоwи attвis itAeтaia
•он каеа.авсь
aac.ryrol
К'Ь
c.raat.
Беа'Ь сомнtнiа
,
малоаначущiJi вoc.taiiDIK'Ь repцora
Саксеuъ-Гота не могъ бы првuеч• на себа внв•амiе
•
воабуцть а.а'lвое же.rанiе
раэбоhиковъ
,
упраuавшвrь Фрвнцiею;
NO
че.аовtк'Ь ивв1оетный
,
удоетоевиыl быть
1'Ь
opnolt
оерепвскt съ И•ператрвцею въ продыжеааiв СТО.IЬКИlЪ
.11tn.,
не
•on
не
быть им'Ь uодоарвтеJJен'Ь. Иа'Ь всtх'Ь Аержав'Ь, соединмвшихса оротiВ'Ь ЧJAOВIЩIIare
upaueиia Фравцiв, ca'МIJI от.Ааленваа кааа.rась и•'Ь са110ю овасвою,
•
ее то они вена
П.Аt.lи бо.аtе всti'Ь. Р11шаасъ ва вто
uacuie
претиВ'Ь мена, они надt~LП~еь ваm
туn. же, чtмъ бы могАп
11
оправАВТЪ ееба, uвуtеiJаТИВ'Ь переопеку и.rи епавдuоано
ариетократ•tче(·r;ую или rомрt~rенно :t.аоумыiiАЯЮJцую ПJ!QТRB1· фраип:уасr;оМ сtо6оАЫ.