364
Elle se trouva d'autant plus exposee, que, bornee cbez moi aux details du
menage, elle n'avait nulle connaissance des mes affaires et ne put rendre
compte de rien,
се
qui dans ces tems atroces etait deja regarde comme un
crime capital.
n
ne tenait qu'a elle de se tirer de
се
danger et
m~me
de se
faire reeompenser, en me denonc;ant comme un monstre conspirant aupres de
l'lmperatrice contre la
repuЬiique.
Tout
се
qui aurait colore tant soit peu la
violence qu'on s'etait permise, aurait procure ala denonciatrice la conronne
civique avec nne bonne part au vol; mais
touteв
ces insinuations ne lui firent
aucune impression. Avertie sans cesse qu'elle risquait la vie en ne repon–
dant pas, elle souffrit
се
supplice pendant trois semaines que dura cette inqni–
sition, et pendant cette longue agonie, elle s'exposa encorc davantage, en
reclament continuellement avec un courage et une intrepidite au dessus de
son
вехе,
contre les procedes
injustifiaЬles
qu'on se permettait envers moi.
Lев pluв
humains de ces depredateurs l'avertissaient que ses propos la con ·
duiraient
8.
l'echaffand, d'autres lui disaient par derision que si j'etais Mi–
nistre etranger,
il
fallait m'avertir
вans
perte de tems de
се
qui se passait
chez moi, afin que je pusse faire mes reclamations et me faire rayer de la
liste des emigres. J'etais alors
а
200 lienes de Paris et
il
ne leur fallut pas
trois semaines pour
demeuЬler
et demenager tontc ma maison.
Mon
mobilier
en entier, bablts, linge de corps et de menage,
meuЬies
en bois d'acajou,
'lel
uрвщrи, в то ца того, чтобы uвать всt требуе•ыи оть вен покааавiа.
llo–
.IOJКeвie этой .1вчвости бы.1а тtii'Ь ouacнte, что, бyAy'll заката В'Ь
AOIIt
•оежь .пш~о
ПОАрООВОСТВП ПО 1018ВСТВУ
1
ОНа не
388.11
HICKO.IЫO О MOII'Ь A'f;.larь В Не 80Г.IВ
Аавать В'Ь впъ впакоrо отчета
;
а это бы.1о уже кап~тальвьпrь пpecтyueuieii'Ь В'Ь
то ужасвое врема.
On
вен аависt.lо, конеч.но вполвt, чтобы выпутаnса вn втоl
опасности в uже быТI. вознаrраJКАiшвой, донести на мена какъ на чуАоввще, за•ы
вuа'llщее при (Pyccкoll) Императрицt противъ республ1ки. Все, ч'tii'Ь бы 1'0.1ЫЮ
они не прикрасво~и зто васв.1iе, которое они себ-t дозво.1в.1и, жоставuо бы АО
ноочiЦt вtнецъ rpa~Ц~вcкilt, съ нtкоторою доброю частью укрцевваrо; но всt
эти внушевiа на нее нвско.выо не подtlствова.tв
.
Постоавно предостереrаеuа
тtJrь, что она рвскуеть своею жизвiю не отвtчаа BII'Ь; она перевосuа ату пытку
три нeAt.u, В'Ь прод0.1Женiи которыrь JUB.IIВCЬ эта ивквизацiа, и во вре111 зтоl цвв
воl аrонiв, она подверrа.аа себи опасности еще тtii'Ь бo.rte, что требовuа постоиино
працы, со cllt.locтью в неустраiiiИJiостью, не своlствеиною ев пo.IJ, противъ не
праведныrь поступковъ В'Ь отиошенi• мена. Самые кроткiе взъ втвn rрабите.1еl
ореАупреица.о её, что тнiа рtч• ев
AOBeAyn
хо в111афота;
xpyrie
же rовор1.11
el
В'Ь BBCDШKy,-ec.JB
1
бы.n. АtiСТВВТе.IЬНО IН0Стр8НВЫII'Ь ЖIU.I08aTB'I6CKBII'Ь .IRЦеМ'Ь,
то CJ:tAoвao~o извtствт1. мена, не тераа времени, обо всеn провзшеДВJеЖЬ 3Аtсь, АВ
бы AIТI.
IIBt
воа•оJКиость протестоват1. в устроВТI. такъ, чтобы 11ена вы'lеркву.u из1о
списка в•вrрантовъ.
-
R
бы.rь В'Ь то вреu за
200
.u.ё
on
Париu, а
..",
чтобы