Сборник Русского исторического общества. Том второй - page 340

340
tinuelle de courier; jamais ils n'en ont marque la plus legere inquietude.
Leur confiance au contraire dans ma discr~tion etait telle qu'ils me tenaient
constamment au courant de се qui se passait entre eux et les Ministres de
l'lmperatrice et des instructions qu'ils donnaient au Ministre de France iL Pe–
tersbourg; mais je gardais ces notions pour moi, et ne me permettais point
d'endire un mot dans ma cor·respondance: tant il me para.issait important de
ne jamais croiser la marche ministerielle d'une affaire quelconque. Quoique
rarement, il arrivait cependant А l'lmperatrice de me cltarger parfois d'une
insinuation А faire au Мinistere de France, qu'elle ne jugeait pas А propos de
faire passer par le canal ministeriel; mais dans сев occasionsjamaisle nom
de S. М. ne fut compromis et jc pr~chais mon texte comme le fruit de mes
propres reflexions fondees sur la connaissance que je pouvais avoir des prin–
cipes et de la f~on de penser de l'lmperatrice. Les Ministres de Louis XVI de
leur c6te, me pressaient assez souvent de me charger de choses qu'eux aussi
ne voulaient pas faire arriver par le canal ordinaire. Je leur observais pre–
liminairement qu'avant tout j'etais Russe; que s'ils ne voulaient pas parler
vrai ni agir conformement А се qu'ils annoш;aient, ils avaient grand tort de
s'adresser t. moi; qu'en m'inspirant une fausse confiance en eux, ils ne don–
neraient pas une minute le change А l'lmperatrice sur leurs veritaЬles disposi–
tions. En rendant ensuite mon compte а S. М. de ces ouvertures, je lui exposais
fidelement la maniere dont tout s'etait passe, се qui m'avait ete dit, се quc
о нихъ В'Ь своеl переписn, АО того мвt каза.rось важвымъ не путать мин~rстерi­
uьвыl IОА'Ь какого бы то ни бы.tо At.ra.
Хоти и рtАко, тh'Ь не менtе CJiyчa..tocь, что Императрица, сч11тав неуАобны~'Ь
обыквовеивыit пиистерскil порв.~:окъ cнomeнilt, поруча.tа мнt Аать уразумtть что
.1ибо Французскому Министерству, но В'Ь атихъ иучавхъ па Императрицы остава­
.lось В'Ь сторооt • 11 воавtпiа.rъ .rиmь П.IОА'Ь .rвчныn моих'Ь paзcyжAenil, освован­
НЫХ'Ь ва познавiи коренвыхъ убtжАевiА ГосуАарынн. Министры Аю,1.овика XVI рав­
ВЬIJI'Ь образоn зacтauii.U мена АОВО.IЬНО часто принимать порученiи по такимъ At–
.IIII'Ь, которыв они хотt.lи И3'Ь8ТЬ И3'Ь общаrо теченi11. fl замtча.n иn, что 11 uреЖАе
всего Pyccкilt ; что ежев они намtрены бы.1и говорить неправАу, и.tи Аtlетвовать
протпно САОВ311'Ь своИМ"Ь 1 то напрасно обращались ко мнt, потому что ес..tибы пъ и
JAII.IOCЬ ВНУШИТЬ MHt JIOЖHOe AOBtpie, ТО И В'Ь ТаКОМ'Ь е.~учаt IIJI'Ь не удаСТСВ НИ МR­
ВJТЫ обмануть Императрицу, отиосите.rьио иастоащихъ пъ нalltpeнil. ОтАавав Ев
Ве.lвчеству отчеn об'Ь этпъ переrовораi'Ь, в съ точностью И3.1ara.n. пораАОК'Ь, въ
которомъ все происхо.-иАо, соАержаиiе вооросоВ'Ь и отв"tтоii'Ъ, присовокуо.rаа и .111чиое
мое •вtвiе; сообщав мнt своl ваr.1адъ, Императрица .постовиво одобря.tа мое повr­
Аенiе. fl AO.IЖeН'It от.uть ту справеuивоеть Француаскому 1\fиниетерству, что оно
ивкоr.u мен11 не обмаиыва.tо, 11 помою, что именно въ неrоцiацiахъ еъ Портою об'Ь
уступкt ТавриАы, Мrrвистерство въ точности мсuо.rни.rо все, что бы.rо мнt o6ъaueuo,