420
тамъ Вамъ доложить. А по Вашей отпов·l>ди .и вскорt представдю ихъ
доказательства. Хотя бы позволи.ш И3Ъ ntкоторой части им:tнiй ве.IЬ
можъ польскихъ, что пришла подъ секвестръ войскъ :моей ко:м:авды,
употребить дoxoдlii на удовольство сего ~упечества. Казна, Ваше Сi.ите.u.
ство, не повесетъ чрезъ то зна:м:евитаго убытку, а б·Ь,J,ные вапротивъ
иог.жи бы поправить свое въ копецъ разоренное состо.ивiе.
Письмо
rp.
О. А. Румипцева
rp.
Н. И. Папипу,
2
марта
t
771
r.
Сим:ъ честь имtю ирепроводить къ Вашему Сi.ительству пись:ио квазJ~
Гики, ВЪ которомЪ изволите найти ~одержанiе того, :которое :КЪ ве:иу
изъ Царьграда отъ его тестя на сихъ дн.ихъ чрезъ С.-Петербургъ :м:еж,~~;у
ординарными пись:ма:ии приславо въ ар:мiю. Не знаю, ошибусь ли .и, кн.и~
что
cie
письмо безъ со:мнtнiя доходило до свtдtвi.и Вашего, и что оное
сюда отправлено такъ :ка:къ бсзъ приИtчавiя, дабы господарь сакъ во
первых11 ввушенi.и е:иу тутъ сообщенвыя открылъ. Овъ мвrJJ говорuъ:
свойство его съ тесте:иъ употреблено за одивъ предлогъ, и руки только,
а не мысли его тутъ участвуютъ. Впроче:мъ по переводу греческоку
узнаетъ овъ штиль :министерства Порты, :коимъ ориrинuъ составлевъ,
что изъявл.яютъ самык выражевi.и по свойственвой и:иъ вад:меввости, ко
торая однакоже не закрываетъ той прямой: нужды, до коей они доm.1и.
Конечно они въ худо:мъ положевiи; во жа..'ltть весьма и весьма должно:
что и :мы не исправляе:мся же :къ лучшему.
Прошу Вашего Сiятелъства наставить меня, :какъ .и долженъ посту
пать въ разсуждевiи сего отзыву :къ князю ГикrJJ, также, eCJiи вступuъ
бы съ ви:м:ъ и другой :кто въ переписку и кро:мt его тестя, и ежмв
овъ ближайшiй :иожетъ найти кавалъ отъ здtшвей стороны, вежеJи
чрезъ С.-Петербургъ, къ таковой корресповдевцiи.
Въ послtдве:м:ъ :м:ое:мъ .и доuадывuъ Вамъ, сколько чувствитеJIЬво
кнrJJ кое веsванiе о дiJдахъ, къ которы:мъ относится и вастоящiй: сJJучай.
При:м:ите, Ваше Сiяте.!Ьство, и тутъ повторевiе моей просъбы о препо,J,&
вiи :МBiJ ВЪ ТОМЪ CKOJIЬKO :МОЖНО св'f>та.
Есмь съ достодолжнымЪ высокопочитавiемъ и пр.
1\lарта
2 ,.;. 1771 r.
Изъ r.taвнoit квартиры нъ ropo,~;t Лссахъ.
