218
utile que Vous
vшs1ez
ici que de rester en Suede, jusqu'a
се
que la
•
comedie (tUi s'y joue soit finie. Adieu, po1·tez
voнs Ьien.
се
6
mars
1796.
Catherine.
tettre du General
BodЬerg а
Catherl11e
11.
Stockholm le
2 : :::;:
t
798.
Hier le courrier Semenof me remit la Jettre du 6 mars, que Votre
Majeste Imperiale
а
daigne m'ecrire.
Je n'aurais pas tarde jusqu'ici de mettre aux pieds de Votre
Majestё
lmperiale, mon tres-1tumhle rapport sur les vraies intentions du jeune
Roi, si la grande reserve de Sa Majeste jointe
а
la difficulte
extr~me,
que j'ai dti rencontrer dans les conjonctures actuelles, de gagner la con–
fiaпce
des personnes, qui sont
а m~me
d'approcher
се
Prince, ne m'avait
force
а
suspendre encore mon jugement
а
cet egard. Le cltevalier de
Surmain
а
enfin entrepris
(а
la priere de M-r Christine son ami) de conter
au Roi,
daпs
une des lec;ons qu'il donne
а се
Monarque, tout
се
qui
s'etait passe en dernier lieu entre le Duc et
се
voyageur. J,e Roi
а
ecoute
avec la plus grande attention et sans interrompre son instituteur;
il
lui
···-------- ---
------·-
·----------
---------
даже оставаться въ ней. Есп молодой король предубtжденъ противъ меня- то
они предубtдили его противъ его искренняго дру1·а
.
.Я жду отъ Васъ сообщенiй о
принцt .и его образt мымей. До спъ поръ я пыуча1а тоnко свtдtнiи объ образt
мымей регента и его .Якобинца-наставника. По будущимъ донесенiлмъ Вашимъ и
рtшу что будетъ по1езнtе чтобъ вы возвратились сюда или же оставались въ
Швецiи пока окончитси происходища.а тамъ комедiи. Прощайте, будьте здоровы
Екатерина.
llисьмо reвepua Вудберrа К'Ь Ккатеривt
11.
Стокrоnм'Ь
2 :
::~:=·
t
798 r.
Вчера курьеръ Семеновъ доставпъ мнt письмо отъ
6
марта, которое Ваше
Императорское ВеJПIЧество соб.11аговопли мнt написать
.
.Я не запоздаn бы до сихъ поръ повергнуть къ стопамъ Вашего Император
скаrо Вепчества мое нижайшее донесенiе относите.tьно образа мымей мо.11одаrо
короли, еспбъ краltвия скрытность его величества и чрезвычаАнын затрудвенiн,
которыи nри настонщевъ nо1оженiи дtлъ
11
встрtчаю при сведенiи знакомствъ съ
.пцами, могущими имtть доступъ къ коро1ю,
-
не застаияп меня спtшить
составлевiемъ ptmитenпaro. мвtнiи объ зтомъ предметt. Rава.11еръ Сюрмепъ,
(по просьбt друга своего, г. Кристина) рtши1си наконецъ высказать королю во
времи одного изъ уроковъ, которые оuъ даетъ зтому монарху, все, что про-
