vient, je penses, de s'6tre brouille avec les Biron. D
у а рео
de tems, que
le prisonnier eut une tres vive qoerelle avec le major au jeu, ou les injures
ne manquerent pas de part et d'autre. Cette aft'aire fit, que le grand-cham–
bellan son frere eut aussi des paroles avec le malbeureux et l'on juge que
sa disgrace vient de la rancune des Biron et suppose, que cela ne f1lt pas,
on aurait de la peine
А
en desabuser la nation, qui est outree contre eux.
Се
cas peut leur faire du tort.
М810.
(lf
28).
:Мoscon, се
4
jnin
1731.
(V
ernrtheilung Rumianzoff's).
Le ci-devant lieutenant-general Roumianzoff doit avoir ete
accos~
de manque d'oMissance pour avoir . refuse la cbarge de president de
la
cbambre des finances et de
s'~tre
servi de termes impropres en la refusant.
Le senat eut ordre de decider sur
се
cas; apres les informations prises,
il
rendit une sentence, par laquelle
il
fut condamne
А
mort et confiscation de
tous ses blens. Sa Majeste Czarienne
а
allege le cb!timent, lui
а
fait gr!ce
pour la vie et pour les blens, mais prive de ses cbarges et de l'epee. L'on
croit, qu'il aora la permission de
се
retirer sur one de ses terres.
.Nt
811.
(N 29).
.Мoscon, се
11
juin
1731.
(AЬfllhruвg Rumianzotr'в).
Се m~me
jour IA le ci-devant lieutenant-geoeral Roumianzoff fut amene
его иесчастill пpoвзoiDJia оть его ссоры с-ь Биронами. Неuвио DOACJдDIЫII си.1ьио оо
есори.аса за игрою с-ь ваiором-ь Вирокоn в оба наговорили друг-ь
Apyry
иного Аерзостеl.
Вс.rtдствiе этого, обер1>-кавергер1о, его брат-ь, тоже обnии.аса с.аовави с-ь несчаст
иьпrь, и думають, что аресть пос.rtдвиго г.1авныn образоn заввсtл-ь оть веорiиавв
К'Ь веку БвровоВ'Ь, в, оо.1агав, что это иеправАа, труАво было бы разувtрвть В'Ь втоn
вароА-ь, предубt-.евиыl протвв-ь нпь. Зто обстоятельство может-ь nrь оовре.uть.
(14!
27).
Моеква,
4·ro
iюв11
1781 ro.r.a.
».
31
О. Бывmаго гевериь-.1еllтевавта Руванцова обвиВВIОть В'Ь вeooc.rymaвi8,
таn как-ь
on
откааuси оть до.ажвосп президента статс-ь
-
ковторы в употребиь
при этоn несвоlствеввыа выражевiи. Сенаn по.sучи.n. приказавiе тотчас-ь же рt
mвть его участь; произвеА& Аоававiе
on
провзвес-ь првговор1о, осуждающil его К'Ь
смертвоl казни, а имущество его на конфвскацiю. Еи Ве.1вчество об.lегчв.1а вто ва
казанiе : она Ааровuа ему жизнь в воаврап.1а пущество, во .пmв.1а чввоВ'Ь, орАе
воВ'Ь в шпаги. По.1агаюn, что е•у .ааио
6yAen
позво.1евiе воавратвтьси в-ь одно вn
его oo•tcтill.
(.~
29).
Моеква, 11-го iюв11
1781 ro.r.a.
N!
311.
В-ь тоть же день быашiii rевераzь-.аеИтенаun РумаицоВ'Ь бr.u-ь оторав-
