208
en1p~cher
le succes. J'ose Vous le demander, guide par
се m~me
zele que
j'ai pour tout
се
qui regarde V.
М.
J'ai l'honneur
d'~tre
avec les sentimens du respect le plus profood ...
Писъио ви. 1'JПИ, rоспо,цара: Мо.ццавс:в:аrо, ви. РепиииJ,
21
Маа:
1775
r. ')
П
est
impossiЬle
d'exprimer
а
V.
А.
l'extreme joie que je seos
а
sa pro–
chaine ar1ivee ici avec l'ambassade et l'impatience que j'ai
а
la voir et lui
temoigner
е11
personne les sentiments de
ша
reconnaissance par rapport
а
l'amitie que j'ai eprouve de sa part et que je ne doute
poiпt
qu'elle veut
me conserver
а l'aveпir.
Puisque, mon
Р-ее,
je ne desire que lui faire agreer mes services
а
son
passage par la Moldavie ou je compte qu'elle ne tardera pas
а
se rendre,
j'ai pris la liberte d'envoyer au devant de V.
А.
le porteur de la presente
Stephan Chormusaki, qui
а
l'honneur de Lui Mre coonu et je la prie de
vouloir
Ьien
m'avertir de soo approche par une de ses lettres et m'honorer
de ses commandements en me marquant en m6me temps les statioos qu'elle
juge
а
propos de faire depuis Chotin, jusqu'ici, afin que tout soit arraoge
seloo ses ordres.
Ne pouvant souhaiter au reste que de lui donner, mon Prince, par tout
des preuves de ma reconnaissance, j'ai l'honneur
d'~tre
eternellement avec
la plus haute consideration.
такого, что nonшa.ao бы
ycnt1y.
Осмt.авва100ь проспь васъ о тоn, ABIЖВIIыii
тtn же
ycepAien,
которое
ot10
ко все.у относащемуса АО Вапlеrо I:Jе.uчества.
Имtю честь быть съ чувствами ro~yбoчaltmaro почтевiа
•.•
Невозможно выразить В. С. Браilвюю мою радость при uоо~учевiи иавtстiя о
орибытiи вашеМЪ сюда СЪ ПОСОJЬСТВОМЪ
.
.fl
СЪ вeтepntвieJIЪ ОЖИА8Ю DOaJIOЖBOCТII ВИ
АtТЬ васъ и выразить о~вчно чувства бJаrодарвости за дружбу, выказанную мнt вам11,
н ва npoAo.sжeнie кoeii вадtюсь въ б~·дущемъ
.
.fl
же.1аю Jвшь при переtздt В. С. чрезъ Момавiю пре.uожвть свои ye.~yrtt
11
В'Ь иаАеждt скораго Вашего сюда прибытiа, прiем.1ю с~t.lость пос.1ать вамъ на встрtч~·
помте.sа этого письма Степава Хормузакв, которым иnen честь быть ваn взвtст
uымъ; прошу васъ предувtдомвть мена пись11о11ъ о вашемъ приtздt, удостоивъ мена
првказавiами в вазвачнвъ мtста остановокЪ
on
Хотива до сюяа, съ тt•ъ чтобы все
оыJо приготов.аено.
Желав лишь вссrАа представить В. С. доказате.1ьства cвoeii признате.аьности,
пмtю честь быть на вtl\11
....
1 )
Пксемъ оть rocпo,J,apeA Мо.цавскаrо и Buucкaro вuo,J,и'ICJI въ бумаruъ кв. Реп
нива весьма много, во uнтересъ ихъ весьма незвачите.~евъ, овi> по бо.аьmеl части вапоо~·
иены привi>тствiвки
11
хо.r,атаllст~и, касающимися .tичвыrь ихъ выrо,J.'Ь.
