427
7)
Се
qui
а
faciliM les impressions des sioistres insiouatioos qu'on fait
а
S.
М.
Russieone contre S.
М.
Polonaise, c'est qu'Elle croit que le roi ni
la republique ne sauraieot
~tre
contents d'Eile, vu que par la paix qu'Elle
а
faite avec la SuMe, ils n'ont
ео
rien profiM des fruits de la guerre pour
laquelle cependant la Pologne et la Saxe ont fourni
Ьien
des bras. Mais
il
depend de S.
М.
Russieone de les contenter des depouilles de l'ennemi par
ou Elle guerirait de tout soupc;on
*
de mecontentement de leur part et ferait
voir aux autres puissances, que la bonne intelligence entre les deux mo–
narques est plus forte que jamais.
Monsieur l'ambassadeor sait les traiMs, qui subsistent entre le roi comme
roi de Pologne et comme electeur de Saxe avec S.
М.
Russienne, mais
il
peu~tre
assure, qu'on sera fort
traitaЬle
IA-dessus.
8)
М
onsieur 1 'ambassadeur sait
се
qui s'est passe
а
1 'egard de la Courlande.
11 sait aussi l'intention de la
repuЬlique а
cet egard, dont le roi de Po–
logne ne saurait s'eloigner, mais comme il est
coiшu а
S.
М.
Polonaise, qu'il
у а
quelque chose sur le tapis
а
cet egard avec Ja cour de Prusse contraire
а
l'intention de la
repuЬlique,
Sa Majeste serait
Ьien
aise qu'avec l'appro–
bation de la republique et avec le consentement de S.
М.
Russienne un de ses
cousins eftt Ja preference,
се
qui serait
m~me
plus
convenaЬle а
interet de
S.
М.
Russienne et
а
celui de la republique de Pologne.
A'Liuъ и бо.lьше. На буАущее врема,
.ua
воспрепатетвовавiа рааетроltству
corAacia,
желательно, чтобы пое.~t.аовuо веме.uевно какъ съ то8 таn и съ
Ajlyrolt
стороны
об'Ыiсвевiе всtrь атвхъ наущенilt, имtющиrь цt.lью нарушить сог.11асiе.
7)
Зти .11ожвыа ввушенiа Е1 Ве.11ичеству противъ по.аьскаrо корола имtютъ ва
Нее uiввie, такъ какъ Она Аумаетъ, что короАЬ и респубвка Ею неАовольвы, потому
что вс.аtАетвiе мира, заuючевнаrо Ею съ Швецiею, они не восоользовались ПАодаJIИ
воltны, щ котороlt Пo.Jiьma в Саксонiа выстави.1а много воltска. Совершенно аави
СВТ'Ь отъ Ев Ве.Jiвчества уАоuетворить иrь Аооычею врага, чtмъ Она избавитъ ееба
отъ веуАово.lьствill съ ихъ стороны и оокажетъ друrиn державамъ, что corлacie
межАу Авума монархахи прочнtе чtn коrАа .аибо.
Пое.~анвпъ аак.аючаетъ Аоrоворы меЖАу королемъ, какъ коро.1емъ по.,ьскимъ
и курфврстомъ еаксовеквn, в Ев Выичествомъ. ОН'Ь можетъ быть увtренъ, что
въ этожь C.IJЧat будутъ весьма сговорчивы.
8)
ПОСАаввикъ аваетъ все что с.аучилось касатмьно Ryp.ilaндiи. Ему иавtствы
въ этожь отвошевiи вамtревiа ресоуб.uки, отъ которыrь ве можетъ отказатьса коро.1ь
оо.аьскil. Но такъ какъ коро.tю uо.аьскому извtетно, что васчетъ этого существуютъ какiе
то переговоры съ
ABopon
прусскимъ, противные вамtревiю респуб.lики, Его Ве.аи
чеетво былъ бы очень АОВо.JiеН'Ь, еСJiибы съ сог.11асiа республики и Еа Величества
• Ist durchgeatrichen
(это с.аово вьrrерквуто В"Ь орвrвва.аt).
