Сборник Русского исторического общества. Том пятый - page 343

332
(~ 58). Moscou, се 21 novembre 1729.
(Verbalten des Zarз).
а Il у а six jours, que Ie Czar eta11t а tahle, Jes adulateurs Iui vaпtaпt
les prouesses de sa course, eпtre autre la destructioп de 4000 lievres, il
repondit hautemeпt: cela est bon, mais j'ai fait епсоrе une plus belle cap–
ture, car j'ameпe quatre chieпs а deux pieds, et se leva de taЬie. Cbacun
fut etourdi de la senteпce et se regarde, оп ne saurait savoir, qui i1 а voulu
designer? peut ~tre pourra-t-oп developper les masques.»
11А vue de pays, le Czar а teпu Ьоп et les projets de mariage n'ont pas
eu le succes tant desire. 11 п'а pris goflt а la compagnie des filles Dolgo–
rouki que las, fatigne et eпnuye de la chasse ou on l'engageait malgre ses
dents. Се degoflt va au point, qu'avaпt-hier aux portes d'ici, il а distribue
et fait preseпt de la plus grande partie de ses chieпs, а qui les а voulo
avoir, donnaпt de Ьоп creur la chasse а tous les diaЬles, se servant de
termes, qui epithetaient les instigateurs. СоmЬiеп de fois a-t-il abandonne
la chasse et est revenu tout seul au quartier?
<1Jouaпt aux petits jeox le Czar avait оп gage sous presse; il fut оr­
dоппе, que celui а qui appartenait le gage, baiserait uпе Dolgorouki. Le
Czar voyaпt le sien, se leve, monte а cheval et est епсоrе а revenir.•
(~58). :Москва, 21-го ноября, 1729 roo~.a.
А!! 2.(5. •Дней ШеСТЬ TOIIJ Ва3аА'Ь, КОГАа Царь CIAt.I'Ь 38 СТОJОМ'Ь 1 .IЬСТеЦЫ
188.D.II Его OIOTRIЧeeкie DOABIГR, меЖАУ ороЧП'Ь встреб.1евiе .f000 заlцеВ'Ь, 08'Ь
громко отвtча.п.: • Это похва.sьно, но а захватвJ'Ь еще .1учшую Аобычу, ибо op10108J
четыреn АВУ -ноrвn собак'Ь;• с'Ь этими сJовамв 0R'Ь выше.п. вn. за стыа. Bct бwв
поражены зтп'Ь в cмoтp'tJI АРУГ'Ь на Аруга. Невзnстно, soro Он'Ь noApaayм'tii.I'Ь,
ааось можно буАеТ'Ь потом'Ь узнать, кто скрывается ПОА'Ь этими масками. Имtа свои
соображенiа, Царь не noAAa.lca и п.tаны о женпьбt не ntЮТ'Ь же.1аемаго ycnxa. Ему
веповравuось общество Aoчepeii До.1rорукиrь, куАа Его, уста.1аго в соскучввшагооа
охотой, тануJи, не смотра на зубную боJь. Это отвращенiе доШJо АО такоl степевв,
что третьиго AHII при В'Ь'tзАt сюАа On розАаJ'Ь вc'tn жеJающвм'Ь бо.lьшую часть сво­
вn собак'Ь, посы.sаа охоту ко всtм'Ь чертаn в употреб.1аа бранпыа с.tова, отвоеа­
щiаеа К'Ь поАстрекате.I&II'Ь. Ско.sько pan ocтaВJII.I'Ь Он'Ь охоту в возвраща.1са ОАIВ'Ь
ва првва.I'Ь.
0АВаЖАЫ, КОГАI Царю В'Ь 1Грt ПОП8JС8 фанn, а заравtе Obl.IO JC.IOBie, ЧТО ТОТ'Ь,
чеl фанn вынется, ~оJжен'Ь будеТ'Ь поцt.lовать оАву вз'Ь Долгорукиn, Царь, BIA&,
что зто выоа.tо на Его АО.Jю, вста.n., ct.I'Ь на .tomaAЬ п ytxa.t'Ь в 110 сиn поръ не
возвращаетеи.