(~
16). Moscou,
се
12 avril 1728.
(Ein anonymer Drief).
Voici, Sire, Ja traduction d'une Ukas, qui
а
ete
puЬliee
au sujet d'une
Jettre anonyme, qui
а
ete t1·ouvee adressee au grand conseil comme chose
d'impot·tance. Si Jes creatures de Menscllikoff ont par Ja voulu justifier sa
conduite,
il
semЬJe
qu'ils en ont pris toot Je contrepied, puisque cela va
reveiller de
нouvelJes
inquisitions.
М203.
(д!
18). Moscou,
се
19 avril 1728.
(Die Frau und die Tochtcr Dcstuschefs verhaftet).
Р.
S.
L'iпquisition
sur la lettre anonyme, qui
а
ete trouvee, pousse en
avant. Treize
persoнnes
ont eu les knoutes. Samedi on tint conseil extra–
ordinaire, ou un grand, dont j'ignore le nom,
а
ete examine avec beaucoup
de vivacite. L'on craint, que les Galitzines
1
grand spartisans de Menschikoff,
n'aient quelque part en tout
се
qui se passe. La femme du vieux Bestoucheff
1
sa fille
У
olkonski, et le reste de la famille ont ete
arr~te
sur leurs terres
pas loin d'ici
1
et le scelte mis sur leurs effets. J./on est dans l'opinion
1
que
Menschikoff et Barbara pourraient Mre amenes ici
1
pour leur faire leur
proces.
La lettre anonyme doit contenir une exl•ortation
а
la nation
1
pour Jui
faire ouvrir Jes yeux sur la situation presente de la regence; elle fait one
parallele entre l'administration de Menschikoff et
сеНе
d'a present, et dit
(~
16).
Москва 12-го aopil.lя
1728
го,1,а.
~!
202.
Воть, Наше Ве.tнчество, указъ, 11зяаввыil по повояу пояметнаго
nисьма, аАресовапваrо на имя Верховнаго Таlпаго Совtта. Думая этнмъ оuрацать
МеНЩПI\083
1
11ривержt~НЦЫ его J1.8JИ ЭТИМЪ ПОВОАЪ КЪ НОВЫМЪ рОЗЫСКаМЪ.
(Э'ё
18).
Москва 19-го anpt..1я
1728
года.
!v.
203.
аР.
S.
С.1tдетвiе по повоАу наitяеннаго поАметнаго письма, проАОА
жается. Тринадцать чеАовtкъ биты кнутомъ. Въ субботу бы.sъ собранъ чрезвы
чаiiныИ совtть, гдt съ бо.sьшнмъ жароиъ 6ыАъ допрашиваемЪ одннъ изъ ве.sьможъ,
11мени 1\отораго
11
не знаю. Думають, что Го.!ицыны, ревностные приверженцы Мев
щиl\ова, принимади въ этомъ участiе. Супруга стараго Бестужева, его дочь Во.l
конская и оста.tьвые ч.tепы семеilства бы.1в арестованы неJ(а.tеко отсюJ(а въ иn
1юмtстьи; вещи вхъ были опечатаны. Mвorie того мнtвiв, что Мевщикова в его ве
вtстку Варвару А. привеауть сюда съ цt.lью Аопросить ихъ по этому
At.ly.
Подметвое
письмо содерnть въ себt воа3вавiе къ вароАу, чтобы онъ обратилъ внвмавiе ва
оастовщее по1оженiе верховнаго прав.tевiв, и, оровоАя пара.!.tе.sь иеЖАу пpaueвien
Менщикова в вастоищимъ, говорить, что, правАа, Менщиковъ не могъ удоuетворвтJ.
~~
~
