398
бееs
pooi' passer ci-devant d'elles
m~mes,
paraissent vouloir se durcir
et
boochent les condnits de l'orine. Hier on eut recours
а 1а
pompe, poor
pomper l'urine et la matiere; la snite est
а
craindre et ne presage rien de
Ьоn.
Tout est dans one
ext~me
consternation. Avant-hier il
у
eut un ser–
vice et des prieres
а
Ja cour. La Czarine et les grands 6taient en noir.
L'on dit qoe la debauche qui se fit
а
l'election do Knes-papa
а
fort contri–
boe
а
cet accident. D
а
communie deux fois et avant cet acte
la
Czarine
obtint le pardon de Menschikotf. Hier 11 doit avoir fait on testament
*.
Zur Regierung Catharinas 1.
1680.
Le
fll't
н
fJIII&e
•е
Fkll•ill·
(lf
11).
8'-Ntersbourg,
се
10
f6vrier
1725.
(Вerirht iiЬer
Peters lrankbeit und seine letJten Lehenatage. Proclamation der laiserin Catharina.
Gn1deoЬezeigungen.
Auaatellung der Leiebe Peters. Genenl
WeiaaЬ.eb.
Goliqn.
В.aaewitz
und Keneli–
kofs
AntЬeil
an der
ТЬronYerinderuag.
Der Sobn des Zarewitacla.)
Avant-bler entre quatre et cinq heores do matin
се
grand monarque
а рауе
le tribut
а
Ja
nature au grand regret de tout le monde. Voici
се
que j'ai pu apprendre de sa maladie et de sa mort.
Lorsque
м•
Horn, fameux chirDI·gien, qui
а
servi quinze ans dans les
hбpitaux
de France, fut appele pour faire l'operation de lasonde; l'on etait
шая прв выборt кuаая папы, много соособствовuа Его бo..rta1111. Царь АВа раза прв
чащuся, а Царица воспыьзова.tась ЗТIПI'Ь времевеn, чтобы вспроспь Мевшпову
прощенiе. Вчера Царь кажется вапвса.rь завtщавiе.
ДotttJelll,
onoe-.lla
n.
-.a,eraoвatlao
•••e,atpt-.w
ltcaтepttw
1.
(!.!
11).
С.-Петербурм.,
10-ro
.еврuи
1726 roJ.a.
•
~
80.
Третьиго АВ& меаu.у
.(
и
5
часап утра сковча.1м втоть вe.urкil Мо
нарi'Ь ко всеобщему сожа.r~>нiю. Воть, что в моГ"Ь узнать о Его бo..lt3u
•
смерти.
KorAa
Горн'Ь, знаиенпый хврурГ"Ь,
i
5
.11n"ь мужввшil В'Ь rоспвтао~я:rь Фравцiи,
бы.rь uризваВ'Ь ця операцiи зоНАОifЬ, всt пыаrа.1в, что причиною заАержкв мочи
бы.rь камень, во ОВ'Ь Аокааuъ, что это вовсе не камень а бо.lьв10е К0.1вчество мате
рiв, которую операцiа заставuа вr.атечь, и что эта tАкав матерiв раntАаясь, ооразо
ва.tа нарывы В'Ь мочевоii'Ь пуаырt, закрыва111iе проiОА'Ь .uя мочи. И такъ какъ
8'1'1[
• Die
Depeвche 1ё
10 wiederholt w6rtlich
dав oЬige Poвtcript вur
unter dem Datum
dев
6. Februar.
(Депеша ПОА"Ь .~
10
повториет-ь иово в-ь иово вьrшепривеJ.евяьrlt Р.
S.,
то.аьао
поJ.-ь
6
•eвpueiiП>).
