497
Ì ÕÕÓ.
Èàuå÷åèiå èàú ðåñêðèïòà Èêïåðà.òðèöû Å:êàòåðèêû Ï
rp.
Çàõàðó Ãðèrîðúå:âè÷ó ×åðJÏàÏÏåâó
on 2
i1o.1ta
1780 r.
Âûïèñàíî èàú .-~ú ïî åâîmåâièêú Ðîååiè åú ÏolÜmeþ,Archives
de la
Jlission de Varsovie
1&
433.
Extrait
dï
rescrit de S. M-te l'Impera.trice de toutes les
Russies a.u Feld-Marechal Genera.l Zacharie Grzegorzewicz
Comte de Czerniszew, en date du 2 Juillet 1780.
Sur le rapport d'une nouvelle demande, que le Metropolita.in du
rit grec-uni en Pologne Jasou Smogorzewski vient de vous fa.ire de
lui laisser la regie des Eglises Greques Unies dans le gouvernement
de Polock et de Mohylow, si
ñå
n'est pour toujours, du moins jusqu
'à
la nomination d'un nouvel Archeveque, nous avons reconnu pour neces–
saire, que vous lui fa.ssiez pa.rvenir, en reponse, l'eclaircissement sui–
vant: sa.voir, qu'en vertu d'un ar1·angement pris entre nous et Sa. M-te
le roi de Pologne, ayant consenti, que le dit Jasou Smogorzcwski se
trouvant revetu de la dignite Metropolitaine en Pologne fftt a.ffranchi
À
notre egard de toute oblissance et dependance d'un sujet; nous
àvîâà
nomme en consequence
À
sa place, un autr·e archeveque grec-uni pour
nos nouveaux Etats. Mais
ñå
dernier ayant prefere de se fixer dans les
Etats de Sa M-te l'Imperatrice Reine, le Diocese qu'il allait regir s'est
tr·ouve sans pasteur. Or, comme le droit d'en regle1· l'administration et
d'y
nom~er·
un archeveque est inMrent
à
notre Souverainete,
il
s'en–
suit qu'aucune Jurisdiction Ecclesiastique etrangere ne saurait s'immis–
cer dans la regie du dit
Dioceâe,
pour
ñå
qui concerne le sacre
dåç
pretrtJs, ou ' tels autres actes d'autorite spirituelle; que par consequent,
ni les exemples allegues par le Metropolitain Smogorzewski, ni le
droit qu'il pretend fait•e resulter des pt•erogatives attachees
à
la
JØ'iS
diction Metropolitaine en general, ne peuvent l'autoriser
À
s'ar·t·oger
une superiorite quelconque sur le Diocese en question. Sa pretention
à
cet egard pouvait avoir quelque fondement, lorsque les province8
susmentionnees faisaient corps avec les Etats de la
RepuÜlique;
mais
aujourd'hui qu'il est citoyen et prelat dans un autre etat, comment
peut-il servit·
À
la fois deux ma1tres egaux.
11 en r·esulte evidemmeut, que le dit Metropolitain doit s'abstenir
desormais de se meler de tout
ñå
qui concerne la pcrsonne et les fonc–
tions de 1'Archeveque residant
à
Polock, notre sujet, et de s'en tenir
82
