Петр
I
участия в торжествах не принимал, так как осаждал
в это время Выборг и не мог похвастаться такими же успехами
как Меншиков. Выборгский поход осенью
1706
г. окончился
для русских войск неудачей
162 .
День Калишской баталии вошел в число викториальных
дней Петровской России и праздновался с особой торжествен
ностью163.
Это была самая крупная победа русских над шведами за
первые шесть лет Северной войны. В ней русская армия впер
вые продемонстрировала умение сражаться по « европейским
стандартам »
164 .
* * *
В кратком обзоре рассмотрены лишь основные события
1706
г., отраженные в переписке Я.В. Брюса. Работа над архи
вом генерал-фельдцейхмейстера будет продолжена. Можно с
уверенностью сказать, что каждый год войны выявит особен
ные и ранее не известные исследователям черты деятельности
Якова Вилииовича Брюса.
Всего, как отмечалось выше , в сборник включено
151
пись
мо Я.В. Брюса за
1705-1706
гг. Археографическая подготовка
писем к изданию осуществлена с учетом действующих правил
для публикации исторических источников
XVIII
в. в соответ
ствии с инструкцией для подготовки к изданию «Писем и бумаг
императора Петра Великого » (для несобственноручных писем
Петра
1)
165.
Текст писем воспроизводится без изменений, с сох
ранением языка и орфографии документа. Исключения состав
ляют имена собственные и географические названия, которые
даны с заглавной буквы. Буквы, отсутствующие в современном
алфавите, передаются созвучными им буквами современного
алфавита. Убран твердый знак в конце слов, и вставлен мягкий
знак там, где он необходим. Буквенная цифирь передается
арабскими цифрами. Для лучшего восприятия текста приняты
современные правила пунктуации. Текст разбит на отдельные
предложения и абзацы. Пометы и приписки, сделанные к от
дельным письмам, даны в конце текста письма.
Утраты инепрочитанные слова выделены отточием в угло
вых скобках. Восстановленные слова и части слов даны в квад
ратных скобках. Окончание листов обозначено двумя косыми
чертами.
51
