1
Описание Переславля-Залесскто
1
259
дворец
4
• Деревня Вескова и к Переславлю принадлежащая рыбачья сло
бода на устье реки Трубежа пожалованы были от императрицы Елиса
веты Петровны фамилии Будаковых.
Кто желает представить город Переславл ь с окрестностями Пе ре
славльскаго озера в приятном виде, тому стоит только взойти на то место,
где стоит корабельной бот: оттуда видна верьхняя половина озера к горо
ду Переславлю. В таком отдалении город со всеми своими церьквами и
монастырями представляет весьма великоплепный вид , которой не при
метен при входе в самой город, как то обыкновенно случается. Искусной
рисовальщик для лучшага разумения географическаго его положения мо
жет пр исовокупить к оному изображение нижней части озера, где река
Бокса, вытекая из онаго, впадает в озеро Сумино, из коего выходит река
Нерль и в падает в Волгу. Озеро Сумино по описанию имеет в длину
около версты, почти столько же в ширину и отстоит от Переславльскаго
озера на
4
или на
5
верст.
Земляной вал, собственно городом называемый, заключает простран
ство
1047
сажен по левой стороне реки Трубежа. В старину вал был
выше, нежели теперь. В нем нет ворот, но только проезды. Его едва при
метить можно, когда едешь с московской стороны. С ростовской стороны
есть мост через р[ еку] Трубеж. Вокруг города лежит посад с предмес
тиями и слободами, кои все одна к другой примыкаются.
Внутри вала находится, во-перьвых, старинная каменная соборная
церьковь, о которой в следствие канцелярскаго известия в книге, "Тор
жественник" называемой, которую я , однакож, не видал, упомянуто, что
она построена великим князем Георгием Владимировичем Долгоруким,
сыном великага князя Владимира Мономаха, от Сотворения мира в
6660,
от Р.Х. в
1152
году. Сим подтверждается древность города. Ни город без
церькви, ни церьковь без города не может быть построена. Писатель,
показаnший год ея построения, конечно, имел причины и известия, коих
уже более нет. В сей церькви погребены князь Димитрий Александрович
и сын его Иоанн. Близ оной был древле дворец, в котором цари во время
своего присутствия в сем городе имели свое пребывание. В Евангелии,
серебром оправленном, написано следующее: "Сию книгу пожаловал госу
дарь. царь и великий князь Михайла Феодорович в Переславле-Залесском
в церковь Петра Митрополита на государевом дворе лета
7147 (1639)
<'Ктября в
1
день; подписал сию книгу по Приказу Большага дворца падь
ячей Иван Николаев".
()
двух других церьквах, почитающихся теперь главными , а прежде
бывших монастырскими, буду я говорить после .
Казенныя строен ия в городе суть канцелярия и воеводской дом, оба
деревянныя . Из частных домов лучший , который, однакож, деревянной на
каменном основании, принадлежит фабриканту Александру Филипаву
сыну Ф;щееву, Угрюмовым также называющемуся, который приобрел чин
коллежекага ассессора. Отец его, Филип Фадеев сын Угрюмов имел титул
обер-директора; он посредством откупов и заведением большой полот-
9*
