Knuza
жизпи. Психолоzич,еская хрестоматия
649
Слуга.
-
Кричит, чтоб двери дома отворили,
Чтоб кто-нибудь потомкам Кадма всем
Отцеубийцу показал, который
...
Он слово нечестивое сказал,
Которое не смею повторить.
Себя он гонит из земли, и в доме,
Проклявши сам себя, не остаётся.
Вожак ему теперь и помощь нужны;
Не может он один нести страданье,
Но скоро сам увидишь ты его.
Вот отпираются дверей запоры,
И зрелище такое ты увидишь,
Что враг почувствовал бы состраданье.
Хор.
-
Страшные муки взору людскому,
Всех что страшнее виденных мною!
Что за безумье тобой овладело,
Бедный страдалец! Злобный какой дух
Новые беды к доле злосчастной
Придал твоей? Увы, несчастливец!
Много спросить бы, многое слышать,
Многое видеть мне бы хотелось;
Но на тебя взглянул я не смею:
Ты мне внушаешь трепет и ужас.
Эдип.- Увы! увы! Несчастный я!
..
В каких местах я нахожусь ,
Куда стремится голос мой?
Судьба, судьба , к чему вела?
Хор. - К ужасному несчастью привела.
И видеть то, и слышать страшно будет .
Эдип.- О страшный мрак.
Ужасный мой мрак, несказанный мрак .
Неизбежный мрак, бесконечный мрак!
О горе мне, вторично горе мне!
Как жало боли той вошло в меня
И вместе с ним ужасных память зол.
Хор. - Тут чуда нет, когда в таких несчастьях
Вдвойне страдаешь ты , вдвойне несёшь.
Эдип.
-
О друг! Увы!
-
