Сборник Русского исторического общества. Том третий - page 537

524
m~me, mais seulement le souveraio, l'on dira presentement се qui est de
la substance de l'etat russien.
Tous les revenus, qu'un etat а de son interieur et qui n'eвt que du
souveraio au sujet ou des sujets l'un entre l'autre, ne produisent jamais
aucuue ricbesse а l'etat, quand m~me des particuliers s'enrichiraient, puis–
que cette richesse ne peut qu'avoir cbange d'une main а l'autre, mais le
veritaЬle tresor' qui peut enrichir un etat, doit ~tre tire sur les nations
etrangeres et reduit en argent ou Ьijoux. Ceci se fait quand nous expor–
tons, nous m~mes ou les etrangers, plus de marcbandises soit du cru ou
manufactures de l'etat, de се que l'on n'y importe des marcbandises etran–
geres. Cette:richesse s'acquiert aussi par une autre voie, comme quand nos
sujets construisent beaucoup de navires, qui servent а transporter les mar–
cbandises d'un pays etranger а un autre, се qui fait gagner le fret, con–
sommer nоз provisions et nos vivres et а oous faire des matelotз. 1\lais en
Russie il ое faut observer que purement l'import et l'export, puiзque les
autreз cboses n'y subsistent раз, la oatioo о'у etant раз eocore faite. L'on
doit compter que l'export de l'empire rusзien et de ses conqu~tes sur la
Suede, de зеs crus et manufactures, deduit le transit de la Perse et de la
Pologne, se monte aoouellemeot rouЬles: 2,400,000; l'import, deduit la
Perse et la Pologoe, rouЬles: 1,600,000, par oill'on voit, que la balance
выrь AOIOA&rь, которые еАВап при вастоащеii'Ь по.rожевiв At.rь •оrуть уве.а~~Ч~ТЬев,
_но за то •оrуть быть горазАо •евtе. ~~ все сказаввое ве относпса прuо n AO–
IOAaJI'Ь госу.uрства, а точвtе K'J. сuюму ГосуАарю, то теперь веобхоАПО упоuвуть,
B'J. чеii'Ь соотовn сущность AOIOAOB'J. русскаrо государства. Bct АОiоды, собврае•ые
госуАЭрство.n взввутрв, которые, и.п государь по.1учить оть своего помавнаrо, и.п
же сап по.uаввые Аруп оть Аруга, никог.tа ве составать багатства государства,
если бы даже обогаТJLiвсь отАt.sьВЫ8 вчвости, таn каn такое богатство пере10.1о
только из'Ъ рук'Ъ В'Ъ руки, во вастоащiе АОIОАЫ, которые дtйстввте.sьво обоrащають
rосуАарство, должны быть собираемы c'J. ввостраввых'J. держаn и вrь вцобво обра­
щать n Аевьги :uв драгоцtввыа вещи. Так'Ъ буАеn, емв иы сuв uв иностранцы,
бyAeii'J. вывозпь за rрав.вцу сырыrь uв уже обработаввых'Ъ товаров'Ъ В'Ъ бОАьшеn
ко.пчествt, веже.ав пь K'J. ваn ввозить ивостравцы. Такое богатство прiобрtтаетса
И АруГП'J. Пyteii'J.; Т8К'J., КОГАа ПОААаВвые госуАарства строаn IIHOГO кораб.1еl JWI
перевозки товаров" вn ОАВОГО tвоотравваrо rосуаарства n. AJ1yroe, чtii'Ь сберегаютеа
фраповыв деньги,· потреб.шотсв прпасы первоl веобхоДDооп в обрааовыВIIОТСII
IID'Ь IIIТJIOOЬI. Но n. Роесiв до.ааво ваб.оодать ТОIЫО аа ввоаоn 1 вывоаоn това­
роn., (таn кu'Ъ APJI'Irь торrовьn"Ь операцil Т1И вtть, пото•у что rocyaapcno
е•е ве AOJUo до втоrо).
CJ11111 вwвоаа сырr.п'Ъ Т018J101'Ь 1 •IIIJфuтypвloll'Ь 11р01аведевii 1n. Роесiв,
рuво an uь аавоеваввш'Ь страn у Швецiв, 11 ICQI)'Ieвien перс8дсаrо 1 поа-