60
.repiю воениаго Нашего ордена святаго ве.rиковrученика Георгiв: треть
иго ко~а.сса, и пове.r'.Ьваеиъ ваиъ отдать ему. оную, ес.1и онъ по ста
туту сего ордена ев удостои.!lся, а пото11ъ донесть На•ъ и о его къ
тоиу аас.rугахъ, дабы 11ожно бы.rо пос.r'.Ь отправить къ ПeiiJ обыкно
венную о сеиъ граиату, гд'.Ь оныя точно описаны быть доо~жны; въ
противно•ъ же с.rуча'.Ь, ик'.Ьете вы оставить сiю кава.rерiю у себя до
будущаго о томъ Нашего еоиавоJr:енiв:. Мы пребываекъ, впрочеиъ,
Императорекою Нашею иио~остiю къ вакъ бо~агоек.rонны. Данъ въ
Санктпетербург'.Ь, 22-го сентв:бря
1770
года.
(Пoюrxcawr.) Е.атерJПI&.
f8JD'n
IDtp&IJЦЫ
lul'tfDII
П,
......
U 8U
I'JIМ
.&..lfJieU
r,....
,ье
...
а
OJ.ION,
22
ееиdра
t771 r.
Воиriею ии.1остiю, Мы, Екатерина Вторав:, Императрица и Само
~ержица Beepoccilcкaa:, и прочав:, и прочан, и прочав:.
Hame•y
reнepa.!ly грну А.1екс'.Ью Ор.rову.
Храброе и разуиное ваше Ф.lотоиъ Наmииъ предводите.rъетво,
о,~;ержанiе анаиенитоl при азiйскихъ берегахъ надъ турецкикъ по
б'.Ьды, совс'.Ьмъ оныl истребившil, и неутои.!lенные ваши труды и
ревность, иуживmiе В&ШИИ'Ь подчивенныкъ прии'Ьроиъ мужества,
у,~;остОИJIИ васъ къ по.1ученiю, по уааконеииоиу отъ Насъ статуту, во
еннаго ордена _евятаrо ве.11икоиучевика и поб'.Ьдоносца Георгiв:. А
потоку :МЫ васъ въ первый KJI&ccъ сего ор,.;еиа всекпостив'.Ьйше жа
..-уемъ, и знаки оиаго ад'Ъсь вк.1ючаи, пови'.Ьваем:ъ вакъ на себ.в: ихъ
воа.1ожить и носить по установ.rенiю Нашеиу. Мы над'Ьеие.в:, что вы
стараться станете усугубить ваши На:къ в отечеству ус.11угв, в что
Мы ви'.Ьть будекъ всеrр;а чреаъ то с.rучаи иаъв:в.!lа:тъ вакъ вящее На
ше :конарmее б.1~rовоо~евiе и: ии.11ость, съ воиJIИ Мы пребывае•ъ ~'Ь
вакъ б.11агоев.1онны. Данъ въ Санвтпетербурr'IJ, сентв:брв: 22-го дна:,
1770 ro,;a.
(Пожп;сап) JЬarep:ua.
feRJnn
IDepa~p-...
b&reJDII 11, ....... • ...
I'JИ& .Ueкna
rpll'8pыa
.. Op.ro1a, 38 earatpa
t
770
r.
Вожiею ки.11остiю, Мы, Екатерина Вторая, Императрица и Сам:о
,;ержица ВсероссВtскав:, и прочав:, и прочав:, и прочая.
Нашему reнepuy грuу Ор.11ову.
Иаъ при.rожевваго ад'!Jсь Наиъ дов.и:ада отъ Нашей а,.;м:ирuтеl
евоlt во.и:.и:еriи вы увидите и давкое отъ Насъ
el
пове.и:'Ьиiе, и еи по то-
