173
Треть.аго. Ниньиа уговариваJiа ее, что не надобно отчаиваться в по~а
кать, и что она моветъ съ нею куда нибудь уйти, въ иадежд'Ъ, что
вх.ъ Богъ не оставитъ; что они д'Ъйствительво и испо.в:ии.11и та:кимъ
обрааомъ: нвнька еи, во время тамо е.и бытности, ваучи.1ась говорить
т~мъ ваыкомъ, какимъ въ той сторои'Ъ говорвтъ (сей иаыиъ, каиъ
нна можетъ нын'Ъ разсуждать по слуху, походитъ на руссиiй, ко
торыit она и сама н'Ъсио.аьио рааум'Ъла, но вын'Ъ поаабы.11а
),
а симъ
средствомъ, подговора одного иаъ б.~:ижнихъ деревень кужика,-кото
рый, помнится ей, бы.11ъ татаринъ, и аваиом:ъ имъ, потому что :въ
викъ иногда принашивuъ проввзiю иаъ того и'Ъста-вс'Ъ трое
ночью уm.11и и m.11и четверы сутки п'Ъmкомъ~ а ее и кuое чи
со~о ев одежды, м:увикъ несъ на себ'h, и проходи въ
cie
врека
.а'Ъса и пустыя м'Ъста, дошли ваковецъ до другой деревни, а въ
чьемъ она была в.rад'Ъвiи,-того она не зваетъ. Сей деревни стар·
шина, сжuясь вадъ ними, дuъ ихъ лошадей, на :воторыхъ они в
орi'Ъхuи въ Баrдадъ, городъ персидсхаго во~а,ц'Ъвiв. Въ овомъ ва
Ш.IИ они богатаго персiинива, именемъ Гаметъ, къ которому вянь
ка ев и поm.1а, и что она ему объ ней скааывuа, того она не ава
етъ; то.1ько посл'Ъ того вскор'Ъ Гаметъ, приmедъ къ вей въ до
михъ показывuъ знаками, что онъ ей очень радъ, совu'Ъо~ъ объ ев
состовнiи и потомъ тотчасъ взв.1ъ ее къ себ'Ъ въ домъ, въ которомъ
обхщ~и.1св съ н~ю учтиво и содераrа.1ъ очень хорошо. По в'Ъ:кото
ромъ времени уанuа она~ что во ономъ дом'Ъ им'Ъ.а:ъ уб'Ъжище одивъ
nерсидс:кiй :книзь Га.rи, им'Ъвmiй боJiьmую власть и вепкое богат·
ство въ Исnаган'Ъ. Сей челов'Ъкъ~ воmедъ также въ еи состо.анiе,
об~щыъ не оставить; почему и д'Ъйствите.11ьно. по проmествiи года,
когда онъ по~хuъ въ Испагань, то ее и съ нянькою взи.1ъ съ со
бою. Изъ Иrпаrани 'Ъзди.в:ъ онъ въ IПирванъ, д.в:а смотр'Ънiв провии
цiи, rд'Ъ и бы.1ъ шесть нед'Ъль; а ее, въ отсутствiе свое, поручи.11ъ
одному чео~ов~ку, называемому Жавъ Фурнье, :котораrо предки при
радою б1.а.11и иаъ Фравцiи, а онъ, въ Испаrан'Ъ посе.в:асв отъ давнаго
времени, вм'ЪJiъ персвдс:кiй ааконъ, у :котораго она в жи.в:а. Когда
Га.в:в воаврати.11св въ Испаrань, то тотчасъ взи.1ъ ее къ себ'Ъ въ домъ,
в содержа ее, :весьма отм'Ънно почита..11ъ, такъ :какъ знатную особу~
т'Ъмъ боJI'Ъе, что онъ ув'Ъренъ быJiъ о настоищей еи природ'Ъ, ска
зывав ей веодно:кратно, что она дочь повойной Государыни Импе
ратрицы Е.rисаветы Петровны, что по~~:твер•дuи не то.в:ько жвву
щiе :въ его дом'Ъ, но и приходвщiе :къ нему .а:юди, а объ отц'Ъ ея
рааеуждuи раа.rичво: кто вазывuъ его Рааумовскиii'Ь, а иные ска-