КНИГА CTEПEHHAJl
Прплу'!Ижеся morдa недугЪ прокю!{енiя вЪ Бо.нарtхЪ, и мно-
3н yJ\rиpa)( у, ег
,.3;<1
же прiяmЪ по~ченiе cecmpь'r СJюел, и вt
рова. ~ пюгда и нед,угЪ прокnжеюя пре
..
:mа. ОнЪ .же посла
вЪ н~1рсmвующi.й градЪ моля, дабы пришедше Архfереи
.крссlшi.\И его. Ув'Бдавше :~е сiя Баляре, и совtщасmnся
убити его
,
онЪ же дерзнувЪ и боряшеся сЪ ними, и кре
сmньт си.\Ы пособiемЪ поб'J3ди ихЪ
;
крестЪ убо преди хо
,д,щцу предЪ нимЪ, н mако вовлюбиша кресmиmися. И
npf–
:rтдe Князь БорисЪ Болгарскiй во Царь градЪ
,
прося прiяrпи
святое кре1:ценiе со всtмЪ княженiемЪ своимЪ, еже и сnодо·
бися прiяmи ботесmвеныою блпrод,аmiю, и отЪ креiQенiя прi·
яmЪ его МихаилЪ Ц:1р:ь, и нaper.re
ero
по своему имени Ми
хаи.>lЪ. ПотомЪ ~~е МихаилЪ Царь сЪ Вардою КесаремЪ
иде 'Болгары воеваmи. Бtже rnorдa гладЪ вЪ БолгарехЪ, и
убояшеся Болrаре, и испросиша быши Хрисmiане
,
и Князь
иьЪ прiиде :во Царь rр:1дЪ и вси Воляре его. Кресmившуже~.:я
ему, и прiяmЪ его отЪ купели Царь МихаилЪ, 'и нарече
имя ему СимеонЪ, mакоже и вси Баляре его кресmишася, и
orn:ПyrQeны быша во сво.яси сЪ великою чесmfю. И mако
весь
JIOA'J?
Бо.\rарскiй святое к:рещенiе воспрiяmЪ.
ГЛАВА
II.
О ПРЕЛОЖЕНIИ КНИГЪ, И чудо О СВЯТ'БМЪ ЕВАНГЕЛIИ,
И О ФИ/ЮСОФ'БХЪ К0'!СТЛ_f1ТИН13 И МЕеОДIИ.
п
о сихЪ же не nредо многими лвmы до Владимирова кре·
щенiя nрелож.еньi бь1ша книги оmЪ Греческnго язьrка на
Словенскiй. Чу,1.есно же бiJ и удивленiiо достойно и н{i.
1
Iало
nреложеиiя книгЪ сихЪ
,
оmЪ часmи же н·Бчmо мало о семЪ
слово привнесемЪ
,
яко же выше явлено
,
о Осколд·в и
Дир'Б
,
РюриковыхЪ мужехЪ
,
иже воевасmа Римскую сmрану,_
и xornяxy воеваши на Царь градЪ
,
и возбрани имЪ вышнiй
nромыслЪ, а иже бяху сЪ ними mогда Русы, иже и Кумани,
живущiи во Ексинопонm'В. СЪ ними же morдa Греч:ескiй
Царь Василiй МакеАонянин'Ь сотвори мирное ycrnpoeнie
,
ихЪ же и на Хрисmiансmво nреложи
,
и об15щав.шеся крести.
mися
,
и nросиша
Apxiepea.
Преждепо:млнуmый же Греческiй
Царь МихаилЪ
,
сынЪ свяmыя ееодоры
,
даде имЪ Архfерея.
И внеrда хоmяху кресmиmись Русь, и па.ки ун.ьiша, и р:Вша
mако Архiерею: аще не видимЪ гнаменiе чудно оmЪ mебе
,
ве
