С
'1'
Е
n
ЕНЬ
I1
ЕР
11
Ь1
Jt.
ttб.Ie свертенЪ бысrnь сЪ небеси
,
и по немЪ сnаюша
,
иже
6'f:J
nодЪ нимЪ чинЪ десятый..
.
иа~е б'Вси nреmворишася
,
иже со
блажняюmЪ мiр'Ь до кончины жизни сея;
613
же противнику
имя
·
сатанаилЪ
,
вЪ него же м'Всmо посrtrави сmар1Jйшину
Михаила
;
сатана те погр'Вши помыс.\а своего
,
и оmпце сла
вы первыя
,
и наречеся прошивникЪ Богу
;
по семЪ же вЪ пя
тый день сотвори БогЪ киты и рыбы и пmиз;r,ы перна
тыл
;
вЪ шесrnый день сотвори БогЪ зв15ри и скоmы и гады
и змiеве, сотвори тЪ и челов13юt по образу своему и
no
по
добiю; вЪ седьмый день почи БогЪ отЪ д'В.л.Ъ своихЪ
,
иже
есть суббота. И насади БотЪ рай на восmоцt во Едем'В
,
и введе ту че.лов13ка, его же созда, и з:1пов'Вда ему отЪ
:всякаго древа ясmи, а отЪ единага же древа не ясmи,
eme
есmь разум13mи добру жЪ и злу. И б'В АдамЪ вЪ раи
,
видяше
Боrа, и славяше егда Ангели славляху. И вложи БогЪ сонЪ
во Адама и успе АдамЪ
,
и взя Бог'Ь едино ребро изЪ
Адама
,
n
соm:вори ему жену
,
и nриведе ю ко Адаму
,
и ре
че АдамЪ: се кость отЪ моихЪ костей и п.лqmь отЪ п.л.оти
моея
,
и сiя наречемиен :жена. И благослови я БогЪ
r
лаrоля:
pacrnи:mecя и мнотиnтеся
,.
и наполните землю
,
и об.ле!Аа,йm~
ею
3
и нарече АдамЪ имена скотомЪ и пmиgамЪ и зв15ря:мЪ
и rnдомЪ
,
а сам'Вм.Ъ имЪ АнгелЪ noa15...(~ имека.
;
и цокори
БотЪ Адаму зв1Jри и скоmы и mпиц110, и обладаше ими вс'В
ми, и послушаху его~ Вид'ВвЪ же дiано.лЪ, яко почmи Боr:Ь
че.лов13ка, и ввавиАо'БвЪ ему, и пре.образися во з:мiю
,
и
:прiиде ко· Евв15, и рече ей:
rro
чmо не ясте оmЪ др~ва су
ща·rо по средt рая? И рече жена ко вм:i"ю: БогЪ не nовел'В
ясmи
,
а;.це .ли сн13сmе
,
смерmiю да Jl'.Ipeтa. Рече же вмiя кЪ
л~енt: сыер~niю не yыperna
;
вtдяше бо БогЪ, яко вонь же
,д,сн:ь ~нi:icma отЪ него, ornвep~ernacя очи ваю, и будеmа яко
БогЪ, разумiJюще добро же и зло. И вид13· жена древо яко
добрi3 красно .вид13нiемЪ и сладко вЪ ~н'Вдь
,
и вгемш.и ЯАе
1 .
и д;1сmЪ мужу своему, и ядаста и оmверзосmося очи има
)
и уразумtсmаея я:к:о нага
ecma ,
и сшисmа лисmвiя смоков
ныя вЪ препояса.нfе себ13;. И рече БоrЪ: прокляmа земля вЪ
r~:Блi3хЪ твоихЪ, вЪ печали вся дни живота вашего и:бживета
...
Иивгна БогЪ Адама ивЪ рая, и с15де АдамЪ прямо рая пл.ача".
ся
,
д'Влая землю. И порадовася дiяво.л.Ъ о прокляmiи зем.лИ.
Се наше uе:рвое omriaAeнie. отЪ Анг.е.льскаrо жиmiя :и: Fррьк~
ern.в1зrn•!